《讀秦紀》 林景熙

宋代   林景熙 琅玕台上晚雲平，读秦虎視眈眈隘八宏。纪读
萬裏不知人半死，秦纪三山空覓草長生。林景
兆來鬼璧沙丘近，熙原析和威動神鞭海石驚。文翻
書外有書焚不盡，译赏一編圯上漢功名。诗意
分類：

作者簡介(林景熙)

林景熙（1242～1310），读秦字德暘，纪读一作德陽，秦纪號霽山。林景溫州平陽（今屬浙江）人。熙原析和南宋末期愛國詩人。文翻鹹淳七年（公元1271年），译赏由上舍生釋褐成進士，曆任泉州教授，禮部架閣，進階從政郎。宋亡後不仕，隱居於平陽縣城白石巷。林景熙等曾冒死撿拾帝骨葬於蘭亭附近。他教授生徒，從事著作，漫遊江浙，是雄踞宋元之際詩壇、創作成績卓著、最富代表性的作家，也是溫州曆史上成就最高的詩人。卒葬家鄉青芝山。著作編為《霽山集》。

《讀秦紀》林景熙 翻譯、賞析和詩意

《讀秦紀》是宋代詩人林景熙的作品。該詩以秦紀為題材，通過描繪秦朝的壯麗景象，抒發了對功名、榮譽和曆史的思考和追求。以下是該詩的中文譯文、詩意和賞析。

讀秦紀
琅玕台上晚雲平，
虎視眈眈隘八宏。
萬裏不知人半死，
三山空覓草長生。
兆來鬼璧沙丘近，
威動神鞭海石驚。
書外有書焚不盡，
一編圯上漢功名。

譯文：
站在琅玕台，晚雲平靜，
注視著遼闊的八宏山巒。
萬裏之遙，不知道人們是否半死，
三山之間，空尋覓著長生不老的草藥。
神秘的鬼璧即將降臨沙丘，
威力震動了海邊的石塊。
書籍之外還有更多的書籍，焚燒不盡，
其中記錄著漢代功勳的一卷編年史。

詩意和賞析：
這首詩以秦紀為背景，描繪了秦朝的壯麗景象，並通過對曆史的思考和追求表達了對功名、榮譽和永恒的渴望。

首先，詩中提到的琅玕台是一個象征著權勢和榮耀的地方。作者站在台上，遠眺著晚雲的平靜，似乎在暗示秦朝的繁榮和穩定。

接著，詩中出現了"虎視眈眈隘八宏"的描寫，表達了秦朝統一天下的雄心壯誌。"虎視眈眈"意味著秦朝的統治者正懷揣著征服八宏的野心。

詩中的"萬裏不知人半死，三山空覓草長生"表達了對永生不死的渴望。秦朝統一後的人們或許不知道遠方的人是否已經死亡，而在三山之間卻空尋覓著能延長生命的奇草。這種對長生的向往，體現了人類對生命和永恒的追求。

然後，詩中出現了"兆來鬼璧沙丘近，威動神鞭海石驚"的描寫，表達了秦朝的強大和威嚴。"鬼璧"是一種神秘的寶石，即將來到沙丘之上，震動了海邊的石塊，彰顯了秦朝的威力。

最後，詩中提到"書外有書焚不盡，一編圯上漢功名"，強調了曆史的重要性和功勳的傳承。盡管已經有很多史書記載了曆史，但其中仍然有更多的故事沒有被燒盡。"圯上漢功名"指的是記錄著漢朝功勳的編年史，它們被保存在編年史中，向後人傳承著漢朝的功名和曆史。

通過對秦紀的描繪和對曆史的思考，這首詩表達了作者對秦朝壯麗景象的讚美，以及對功名、榮譽和曆史的追求和思考。詩中運用了豐富的意象和形象描寫，通過對自然景觀、神秘寶石和曆史文獻的描繪，展現了作者對永恒、力量和傳承的渴望和向往。

整首詩以秦朝為背景，通過描繪景物和運用隱喻、比喻等修辭手法，將秦朝的壯麗形象和曆史的價值展現得淋漓盡致。讀者在閱讀時可以感受到作者對曆史的敬仰和對人生意義的思考，同時也能體味到作者對文化傳統和曆史記載的重視。

這首詩以其獨特的意象和深邃的詩意，展示了林景熙作為一位宋代詩人的才華和對曆史的洞察力。通過韻味悠長的語言，給人以深思和遐想的空間，引發讀者對曆史、人生和文化的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《讀秦紀》林景熙 拚音讀音參考

dú qín jì
讀秦紀

láng gān tái shàng wǎn yún píng, hǔ shì dān dān ài bā hóng.
琅玕台上晚雲平，虎視眈眈隘八宏。
wàn lǐ bù zhī rén bàn sǐ, sān shān kōng mì cǎo cháng shēng.
萬裏不知人半死，三山空覓草長生。
zhào lái guǐ bì shā qiū jìn, wēi dòng shén biān hǎi shí jīng.
兆來鬼璧沙丘近，威動神鞭海石驚。
shū wài yǒu shū fén bù jìn, yī biān yí shàng hàn gōng míng.
書外有書焚不盡，一編圯上漢功名。

網友評論

* 《讀秦紀》讀秦紀林景熙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《讀秦紀》 林景熙宋代林景熙琅玕台上晚雲平，虎視眈眈隘八宏。萬裏不知人半死，三山空覓草長生。兆來鬼璧沙丘近，威動神鞭海石驚。書外有書焚不盡，一編圯上漢功名。分類：作者簡介(林景熙)林景熙1242～13 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。