《盧溪主人》 王昌齡

唐代   王昌齡 武陵溪口駐扁舟，卢溪卢溪龄原溪水隨君向北流。主人主人
行到荊門上三峽，王昌文翻莫將孤月對猿愁。译赏
分類：

作者簡介(王昌齡)

王昌齡 (698— 756），析和字少伯，诗意河東晉陽（今山西太原）人。卢溪卢溪龄原盛唐著名邊塞詩人，主人主人後人譽為“七絕聖手”。王昌文翻早年貧賤，译赏困於農耕，析和年近不惑，诗意始中進士。卢溪卢溪龄原初任秘書省校書郎，主人主人又中博學宏辭，王昌文翻授汜水尉，因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安，改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起，為刺史閭丘所殺。其詩以七絕見長，尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著，有“詩家夫子王江寧”之譽（亦有“詩家天子王江寧”的說法）。

《盧溪主人》王昌齡 翻譯、賞析和詩意

《盧溪主人》是唐代詩人王昌齡創作的一首詩。這首詩以武陵山上的盧溪為背景，寫了詩人駐扁舟於溪口，溪水伴隨著詩人向北流動的情景。詩人行至荊門，眺望著長江三峽，忍不住與孤月對猿愁。

這首詩的中文譯文是：停船在盧溪口，溪水隨著我向北流。行至荊門，眺望三峽，不禁與孤月為猿愁。

這首詩表達了詩人對大自然的感慨和悲憫之情。詩中的盧溪是武陵山上的一條小溪，它伴隨著詩人的船隻向北流淌，象征著詩人的行程和命運。詩人駛過荊門，眺望長江三峽，看到孤月孤猿，心生愁思。這裏的孤月和孤猿，象征著詩人的孤獨情懷和悲愁心境。詩人通過描繪大自然中的景物，表達了自己的感情和對人生的思考，展示了唐代詩人積極向上、追求自由、寄托情感的詩歌風貌。

整首詩音調明快平和，字句簡潔清新，表達了詩人對大自然景物的讚美和感慨。通過對盧溪和長江三峽的描繪，詩人將內心複雜的情感與壯麗的自然景色相結合，給讀者帶來了美的享受和對現實的思考。同時，通過孤月和孤猿的形象描繪，詩人表達了自己對人生的追求和對孤獨、無望境況的思考，深化了詩歌的內涵。整首詩以簡潔的語言和明快的節奏，展示了王昌齡深厚的詩才和詩歌表現力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《盧溪主人》王昌齡 拚音讀音參考

lú xī zhǔ rén
盧溪主人

wǔ líng xī kǒu zhù piān zhōu, xī shuǐ suí jūn xiàng běi liú.
武陵溪口駐扁舟，溪水隨君向北流。
xíng dào jīng mén shàng sān xiá, mò jiāng gū yuè duì yuán chóu.
行到荊門上三峽，莫將孤月對猿愁。

網友評論

* 《盧溪主人》盧溪主人王昌齡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《盧溪主人》 王昌齡唐代王昌齡武陵溪口駐扁舟，溪水隨君向北流。行到荊門上三峽，莫將孤月對猿愁。分類：作者簡介(王昌齡)王昌齡 (698— 756），字少伯，河東晉陽今山西太原）人。盛唐著名邊塞詩人，後 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。