《和程右史見貽》 曹勳

宋代   曹勳 平生仰東坡，和程和程和诗蘇程契尤熟。右史右史原文意
兩家流慶深，见贻见贻雲外世高躅。曹勋
於今鳳池貴，翻译方判卞氏玉。赏析
何止試典刑，和程和程和诗一想岷峨綠。右史右史原文意
分類：

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，见贻见贻一字世績，曹勋號鬆隱，翻译潁昌陽翟(今河南禹縣)人。赏析宣和五年(1123)，和程和程和诗以蔭補承信郎，右史右史原文意特命赴進士廷試，见贻见贻賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《和程右史見貽》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《和程右史見貽》是宋代詩人曹勳的作品。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
平生仰東坡，
蘇程契尤熟。
兩家流慶深，
雲外世高躅。
於今鳳池貴，
方判卞氏玉。
何止試典刑，
一想岷峨綠。

詩意：
這首詩詞是曹勳以和程右史的見貽為題材所寫。詩人表達了對東坡先生的崇敬之情，認為程和蘇東坡有著特殊的默契和深厚的友情。他們都是文人士子，共同追求文化的卓越，而這種共同的理念使他們的友誼更加深厚。不論他們在世俗社會的地位如何，他們的心靈都超脫於塵世之上。

賞析：
這首詩詞通過對東坡先生和程和蘇之間的關係的讚美，表達出詩人對他們的景仰和敬意。東坡先生是北宋時期著名的文學家、政治家，程和蘇東坡都是他的學生，他們之間有著深厚的友情和師生之情。詩中的"平生仰東坡"表達了詩人對東坡先生一直以來的崇敬和仰慕之情。"蘇程契尤熟"則強調了程和蘇東坡之間默契的關係，他們在文學上的理念和追求都非常相似。

詩中提到"兩家流慶深，雲外世高躅"，表達了程和蘇東坡超脫世俗的境界，他們的追求超越了塵世的瑣碎和功名利祿，更加注重內心的境界和精神的追求。"於今鳳池貴，方判卞氏玉"則表達了程和蘇的成就和地位的提升，他們在文學和政治上都取得了很高的成就，得到了社會的認可和尊重。

最後兩句"何止試典刑，一想岷峨綠"則表達了詩人對程和蘇東坡的景仰之情。"試典刑"指的是蘇東坡曾被貶官，受到過一些不公正的待遇，但即使如此，他依然堅守自己的理想和原則。"岷峨綠"可能指的是程和蘇東坡所追求的高山清幽的境界，表達了詩人對他們追求高尚精神世界的讚美。

總的來說，這首詩詞表達了詩人對程和蘇東坡的崇敬和景仰之情，讚美他們的友誼、成就和追求高尚的精神境界。通過對兩位文化名人的稱讚，詩人也傳達了自己對文化和精神追求的看法。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和程右史見貽》曹勳 拚音讀音參考

hé chéng yòu shǐ jiàn yí
和程右史見貽

píng shēng yǎng dōng pō, sū chéng qì yóu shú.
平生仰東坡，蘇程契尤熟。
liǎng jiā liú qìng shēn, yún wài shì gāo zhú.
兩家流慶深，雲外世高躅。
yú jīn fèng chí guì, fāng pàn biàn shì yù.
於今鳳池貴，方判卞氏玉。
hé zhǐ shì diǎn xíng, yī xiǎng mín é lǜ.
何止試典刑，一想岷峨綠。

網友評論

* 《和程右史見貽》和程右史見貽曹勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和程右史見貽》 曹勳宋代曹勳平生仰東坡，蘇程契尤熟。兩家流慶深，雲外世高躅。於今鳳池貴，方判卞氏玉。何止試典刑，一想岷峨綠。分類：作者簡介(曹勳)曹勳1098—1174）字公顯，一字世績，號鬆隱，潁 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。