陳允平，平原字君衡，文翻一字衡仲，析和號西麓，诗意宋末元初四明鄞縣（今浙江寧波市鄞縣）人。夜泊夜泊译赏生卒年俱不確定，陈允前人認為“把陳允平的平原生年定在寧宗嘉定八年到十三年之間（1215-1220）比較合理”，“卒年疑在元貞前後，與周密卒年相去不遠”，暫依之。少從楊簡學，德祐時授沿海製置司參議官。有詩集《西麓詩稿》，存詩86首，《全宋詩》另從《永樂大典》輯3首，從《詩淵》輯50首，共計139首。有詞集《日湖漁唱》和《西麓繼周集》，各存詞86首和123首，還有5首有調名而無詞，《全宋詞》無另輯者，共計209首。
《夜泊》是宋代陳允平創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：
停舟野渡頭，
譯文：在野外的渡口停下船來，
客路恨悠悠。
譯文：作為旅客的路途悲愁無盡。
葉落風千樹，
譯文：樹葉隨風落下，千樹之間。
種殘月半樓。
譯文：種植在殘月之中的半座樓。
蘆花雙過雁，
譯文：蘆花中兩隻雁飛過，
莎草獨眠鷗。
譯文：莎草上孤獨地休息著鷗鳥。
山鬼燒青火，
譯文：山中的鬼魂點燃了青色的篝火，
飛來照髑髏。
譯文：它們飛來照亮了骷髏頭。
詩意：《夜泊》通過描繪夜晚停船的情景，表達了旅人長途奔波的辛苦和思鄉之情。詩中自然景物的描寫具有濃鬱的秋季氛圍，例如樹葉飄落、殘月懸掛、蘆花搖曳，這些景象與旅行者內心的孤獨和憂愁形成了鮮明對比。同時，作者通過山中的鬼魂和骷髏頭的形象，增添了一絲神秘和恐怖的氛圍。
賞析：《夜泊》以簡潔的語言描繪了夜晚停船的景象，通過景物的描繪展示了旅人在陌生環境中的孤獨和思鄉之情。詩中運用了豐富的自然意象，如樹葉落下、殘月懸掛、蘆花搖曳，這些細膩的描寫使讀者能夠感受到秋夜的寂靜和淒涼。同時，山中鬼魂和骷髏頭的描繪為詩詞增添了一絲神秘和恐怖的色彩，使整首詩更具層次和深度。《夜泊》通過細膩的描寫和意象的運用，以及對旅人內心情感的抒發，展示了陳允平獨特的藝術才華和對人生的思考。
yè pō
夜泊
tíng zhōu yě dù tóu, kè lù hèn yōu yōu.
停舟野渡頭，客路恨悠悠。
yè luò fēng qiān shù, zhǒng cán yuè bàn lóu.
葉落風千樹，種殘月半樓。
lú huā shuāng guò yàn, suō cǎo dú mián ōu.
蘆花雙過雁，莎草獨眠鷗。
shān guǐ shāo qīng huǒ, fēi lái zhào dú lóu.
山鬼燒青火，飛來照髑髏。
* 《夜泊》夜泊陳允平原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《夜泊》 陳允平宋代陳允平停舟野渡頭，客路恨悠悠。葉落風千樹，種殘月半樓。蘆花雙過雁，莎草獨眠鷗。山鬼燒青火，飛來照髑髏。分類：作者簡介(陳允平)陳允平，字君衡，一字衡仲，號西麓，宋末元初四明鄞縣今浙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《夜泊》夜泊陳允平原文、翻譯、賞析和詩意原文,《夜泊》夜泊陳允平原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《夜泊》夜泊陳允平原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《夜泊》夜泊陳允平原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《夜泊》夜泊陳允平原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明：本文内容由网友上传(或整理自网络)，原作者已无法考证，版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。
转载请注明：原文链接 | https://dd110.com/chengyu/110b39954853337.html