《初夏步園》 張耒

宋代   張耒 夏木皆秀茂，初夏初夏小園交茂林。步园步园
巢成雛欲出，张耒上下鳴時禽。原文意
中有支離翁，翻译行憩佳樹陰。赏析
好風為我來，和诗蕭然散煩襟。初夏初夏
物化日遷逝，步园步园客居何滯淫。张耒
虧行天有數，原文意隱顯我無心。翻译
分類：

作者簡介(張耒)

北宋文學家，赏析擅長詩詞，和诗為蘇門四學士之一。初夏初夏《全宋詞》《全宋詩》中有他的多篇作品。早年遊學於陳，學官蘇轍重愛，從學於蘇軾，蘇軾說他的文章類似蘇轍，汪洋澹泊。其詩學白居易、張籍，如：《田家》《海州道中》《輸麥行》多反映下層人民的生活以及自己的生活感受，風格平易曉暢。著作有《柯山集》五十卷、《拾遺》十二卷、《續拾遺》一卷。《宋史》卷四四四有傳。

《初夏步園》張耒 翻譯、賞析和詩意

《初夏步園》是一首宋代詩詞，作者是張耒。這首詩描繪了初夏時節的園林景色，表達了作者在園中散步時的心情和感受。

詩詞的中文譯文如下：
夏天的樹木都長得茂盛，小園裏交織成茂密的林木。鳥巢中的雛鳥即將離巢，上下鳴叫不停。其中有一位孤獨的老人，走到美麗的樹蔭下休息。涼爽的風為我吹來，使我心中的煩惱煙消雲散。萬物日漸變化消逝，作為客居他鄉的人，為何要沉溺於享樂之中。人的壽命有限，而我卻無心追求虛名。

這首詩詞通過描繪初夏園林的景色，表達了作者對自然的讚美和對人生的思考。夏天的樹木茂盛，園林交織成茂密的林木，形成了一片清涼的樹蔭。雛鳥即將離巢，上下鳴叫，象征著生命的蓬勃和活力。而孤獨的老人在美麗的樹蔭下休息，享受著涼爽的風，心中的煩惱也隨之散去。詩人通過描繪自然景色和人物形象，表達了對自然的讚美和對人生的思考。他認為人的壽命有限，應該珍惜時間，不要沉溺於虛名和享樂之中，而是要追求內心的寧靜和真實。整首詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對自然和人生的深刻感悟，給人以啟迪和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《初夏步園》張耒 拚音讀音參考

chū xià bù yuán
初夏步園

xià mù jiē xiù mào, xiǎo yuán jiāo mào lín.
夏木皆秀茂，小園交茂林。
cháo chéng chú yù chū, shàng xià míng shí qín.
巢成雛欲出，上下鳴時禽。
zhōng yǒu zhī lí wēng, xíng qì jiā shù yīn.
中有支離翁，行憩佳樹陰。
hǎo fēng wèi wǒ lái, xiāo rán sàn fán jīn.
好風為我來，蕭然散煩襟。
wù huà rì qiān shì, kè jū hé zhì yín.
物化日遷逝，客居何滯淫。
kuī xíng tiān yǒu shù, yǐn xiǎn wǒ wú xīn.
虧行天有數，隱顯我無心。

網友評論

* 《初夏步園》初夏步園張耒原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《初夏步園》 張耒宋代張耒夏木皆秀茂，小園交茂林。巢成雛欲出，上下鳴時禽。中有支離翁，行憩佳樹陰。好風為我來，蕭然散煩襟。物化日遷逝，客居何滯淫。虧行天有數，隱顯我無心。分類：作者簡介(張耒)北宋文學 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。