《木蘭花慢》 元好問

元代   元好問 渺漳流東下，木兰木兰渺漳流不盡，花慢花慢好问古今情。元好译赏
記海上三山，问原文翻雲中雙闕，析和下元當日南城。诗意
黃星。流东
幾年飛去，木兰木兰渺漳澹春陰、花慢花慢好问平野草青青。元好译赏
冰井猶殘石?问原文翻，露盤已失金莖。析和下元
風流千古短歌行。诗意
慷慨缺壺聲。流东
想釃酒臨江，木兰木兰渺漳賦詩鞍馬，詞氣縱橫。
飄零。
舊家王粲，似南飛、烏鵲月三更。
笑殺西園賦客，壯懷無複平生。
分類： 木蘭花

作者簡介(元好問)

元好問，字裕之，號遺山，太原秀容（今山西忻州）人；係出北魏鮮卑族拓跋氏，元好問過繼叔父元格；七歲能詩，十四歲從學郝天挺，六載而業成；興定五年（1221）進士，不就選；正大元年（1224 ），中博學宏詞科，授儒林郎，充國史院編修，曆鎮平、南陽、內鄉縣令。八年（1231）秋，受詔入都，除尚書省掾、左司都事，轉員外郎；金亡不仕，元憲宗七年卒於獲鹿寓舍；工詩文，在金元之際頗負重望；詩詞風格沉鬱，並多傷時感事之作。其《論詩》絕句三十首在中國文學批評史上頗有地位；作有《遺山集》又名《遺山先生文集》，編有《中州集》。

《木蘭花慢》元好問 翻譯、賞析和詩意

《木蘭花慢·渺漳流東下》是元代作家元好問創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

渺漳流東下，流不盡，古今情。
這裏描述了漳河向東流淌，水流不盡，代代相傳的情感。

記海上三山，雲中雙闕，當日南城。
詩人回憶起海上的三座山峰，雲中的雙闕，以及當年南城的景象。

黃星。幾年飛去，澹春陰、平野草青青。
詩中提到了黃星，指的是黃色的星星。幾年過去了，春天的陰霾漸漸消散，平野上的青草茂盛。

冰井猶殘石?，露盤已失金莖。
冰井中的石頭仍然殘留，露盤上的金莖已經失去。

風流千古短歌行。慷慨缺壺聲。
這裏表達了風流人物的短暫存在，以及慷慨激昂的壺聲。

想釃酒臨江，賦詩鞍馬，詞氣縱橫。飄零。
詩人想象自己在江邊飲酒，騎著馬賦詩，詞句氣勢磅礴。然而，這些想象隻是飄忽不定的。

舊家王粲，似南飛、烏鵲月三更。
詩中提到了舊家的王粲，他像南方的烏鵲一樣，在月光下飛翔。

笑殺西園賦客，壯懷無複平生。
詩人笑著殺死了西園的賦客，表達了他豪情萬丈的心境，再也無法回到平凡的生活。

這首詩詞通過描繪自然景物和人物形象，表達了詩人對過去時光的回憶和對風流壯麗的追求。同時，詩中也流露出對逝去歲月和無法回到過去的無奈之情。整首詩詞以豪放的筆調和豐富的意象展現了元代文人的情感和思想。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《木蘭花慢》元好問 拚音讀音參考

mù lán huā màn
木蘭花慢

miǎo zhāng liú dōng xià, liú bù jìn, gǔ jīn qíng.
渺漳流東下，流不盡，古今情。
jì hǎi shàng sān shān, yún zhōng shuāng quē, dāng rì nán chéng.
記海上三山，雲中雙闕，當日南城。
huáng xīng.
黃星。
jǐ nián fēi qù, dàn chūn yīn píng yě cǎo qīng qīng.
幾年飛去，澹春陰、平野草青青。
bīng jǐng yóu cán shí?, lù pán yǐ shī jīn jīng.
冰井猶殘石?，露盤已失金莖。
fēng liú qiān gǔ duǎn gē xíng.
風流千古短歌行。
kāng kǎi quē hú shēng.
慷慨缺壺聲。
xiǎng shāi jiǔ lín jiāng, fù shī ān mǎ, cí qì zòng héng.
想釃酒臨江，賦詩鞍馬，詞氣縱橫。
piāo líng.
飄零。
jiù jiā wáng càn, shì nán fēi wū què yuè sān gēng.
舊家王粲，似南飛、烏鵲月三更。
xiào shā xī yuán fù kè, zhuàng huái wú fù píng shēng.
笑殺西園賦客，壯懷無複平生。

網友評論

* 《木蘭花慢》元好問原文、翻譯、賞析和詩意(木蘭花慢·渺漳流東下 元好問)专题为您介绍：《木蘭花慢》 元好問元代元好問渺漳流東下，流不盡，古今情。記海上三山，雲中雙闕，當日南城。黃星。幾年飛去，澹春陰、平野草青青。冰井猶殘石?，露盤已失金莖。風流千古短歌行。慷慨缺壺聲。想釃酒臨江，賦詩鞍 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。