《詠千葉緗梅》 張鎡

宋代   張鎡 巧留芳豔待春回，咏千叶缃原文意不愛霜飆苦折摧。梅咏
應對群葩羞冷淡，千叶數花並作一花開。缃梅
分類：

《詠千葉緗梅》張鎡 翻譯、张镃賞析和詩意

《詠千葉緗梅》是翻译一首宋代的詩詞，作者是赏析張鎡。下麵是和诗詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
細膩的咏千叶缃原文意千葉紅梅留下芳香，等待春天的梅咏回歸，
它不願意受到凜冽的千叶霜風和嚴寒的侵襲。
在眾多鮮花中，缃梅它獨自自傲冷漠，张镃
卻展現出眾多花朵的翻译風采。

詩意：
這首詩以千葉紅梅為主題，赏析表達了梅花的獨特魅力和堅韌不拔的品質。梅花在寒冷的冬季中依然保持鮮豔，等待著春天的到來。它堅忍地抵禦著寒冷和風霜的侵襲，不願屈服於惡劣的環境。與其他花朵相比，它獨自自傲，展示出自己與眾不同的美麗和氣質。

賞析：
這首詩通過描寫千葉紅梅的形象和品質，表達了作者對梅花的讚美和敬仰之情。梅花在宋代詩詞中經常被用來象征堅強、堅韌和高尚的品質，而這首詩則以獨特的視角展現了梅花的特質。

詩中運用了巧妙的比喻手法，將梅花與其他花朵進行對比，突出了梅花的獨特之處。梅花在冬季保持鮮豔，不畏寒冷，象征著堅強的意誌和頑強的生命力。它不受外界環境的影響，展現出與眾不同的風采和氣質，獨自怒放，給人以深深的印象。

這首詩通過對梅花的描寫，傳達了一種積極向上、堅韌不拔的精神境界。它告訴人們，即使在逆境中，也要保持樂觀、堅強的心態，勇敢麵對困難和挑戰。同時，詩中的梅花也可以引申為人生中的各種困境和考驗，鼓勵人們堅持不懈地追求自己的目標和理想。

總之，這首詩以梅花為象征，通過對梅花的描寫和讚美，表達了對堅韌不拔、獨立自強的品質的謳歌。它通過梅花的形象，啟示人們應堅持自己的信念，勇往直前，無論麵對何種困難，都要保持堅強的意誌和積極的心態。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《詠千葉緗梅》張鎡 拚音讀音參考

yǒng qiān yè xiāng méi
詠千葉緗梅

qiǎo liú fāng yàn dài chūn huí, bù ài shuāng biāo kǔ zhé cuī.
巧留芳豔待春回，不愛霜飆苦折摧。
yìng duì qún pā xiū lěng dàn, shù huā bìng zuò yī huā kāi.
應對群葩羞冷淡，數花並作一花開。

網友評論

* 《詠千葉緗梅》詠千葉緗梅張鎡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《詠千葉緗梅》 張鎡宋代張鎡巧留芳豔待春回，不愛霜飆苦折摧。應對群葩羞冷淡，數花並作一花開。分類：《詠千葉緗梅》張鎡 翻譯、賞析和詩意《詠千葉緗梅》是一首宋代的詩詞，作者是張鎡。下麵是詩詞的中文譯文、 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。