《和襲美揚州看辛夷花次韻》 陸龜蒙

唐代   陸龜蒙 柳疏梅墮少春叢，和袭花次天遣花神別致功。美扬蒙原
高處朵稀難避日，辛夷袭美析和動時枝弱易為風。韵和扬州夷花译赏
堪將亂蕊添雲肆，看辛若得千株便雪宮。次韵
不待群芳應有意，陆龟等閑桃杏即爭紅。文翻
分類：

作者簡介(陸龜蒙)

陸龜蒙（？～公元881年），诗意唐代農學家、和袭花次文學家，美扬蒙原字魯望，辛夷袭美析和別號天隨子、韵和扬州夷花译赏江湖散人、看辛甫裏先生，次韵江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚，後隱居鬆江甫裏，編著有《甫裏先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠澤叢書》中，現實針對性強，議論也頗精切，如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友，世稱“皮陸”，詩以寫景詠物為多。

《和襲美揚州看辛夷花次韻》陸龜蒙 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：與襲美揚州看辛夷花次韻

柳樹稀疏，梅花已經落下了。春天的叢林中，花神被上天派遣而呈現出別樣的魅力。高處的花朵稀少，很難避開陽光的照射；一動之間，枝幹就變得脆弱，容易被風吹散。可以將亂蕊插進雲中，就像千株花一起裝點雪宮一樣美麗。不必等待群芳響應，輕易地桃花和杏花就會搶著綻放紅顏。

詩意和賞析：這首詩描述了揚州的辛夷花，表達了作者對自然界美麗景色的讚美和思考。詩中的柳疏、梅墮、尚春叢，展現了春天的景象，揭示了時間的流轉和自然界的變化。花神的形象，是作者用來形容花朵之美與獨特。詩人感歎高處的花朵稀少不易避免被陽光照射，一點風吹便會散落。但是，若是亂蕊被插進了雲間，便會美不勝收，如同成千上萬的花朵一起妝點雪宮。詩的最後，作者強調不需要等待群芳的回應，桃花和杏花輕易地就會競相綻放紅顏。整首詩以描繪花朵為主線，以反映人類對自然景色的賞析和思考為立意，展示了作者對美的追求和對自然的感悟。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和襲美揚州看辛夷花次韻》陸龜蒙 拚音讀音參考

hé xí měi yáng zhōu kàn xīn yí huā cì yùn
和襲美揚州看辛夷花次韻

liǔ shū méi duò shǎo chūn cóng, tiān qiǎn huā shén bié zhì gōng.
柳疏梅墮少春叢，天遣花神別致功。
gāo chù duǒ xī nán bì rì,
高處朵稀難避日，
dòng shí zhī ruò yì wèi fēng.
動時枝弱易為風。
kān jiāng luàn ruǐ tiān yún sì, ruò dé qiān zhū biàn xuě gōng.
堪將亂蕊添雲肆，若得千株便雪宮。
bù dài qún fāng yīng yǒu yì, děng xián táo xìng jí zhēng hóng.
不待群芳應有意，等閑桃杏即爭紅。

網友評論

* 《和襲美揚州看辛夷花次韻》和襲美揚州看辛夷花次韻陸龜蒙原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和襲美揚州看辛夷花次韻》 陸龜蒙唐代陸龜蒙柳疏梅墮少春叢，天遣花神別致功。高處朵稀難避日，動時枝弱易為風。堪將亂蕊添雲肆，若得千株便雪宮。不待群芳應有意，等閑桃杏即爭紅。分類：作者簡介(陸龜蒙)陸龜 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。