《江村》 高啟

明代   高啟 南囿薰風吹葛衣，江村江村汀花未露岸花稀。高启
水神廟下莎侵路，原文意江叟門前柳映磯。翻译
犢臥已知耕耒歇，赏析鷗驚長見釣船歸。和诗
天隨宅畔吾曾住，江村江村留得閑絪掛夕暉。高启
分類：

作者簡介(高啟)

高啟（1336－1373）漢族，原文意江蘇蘇州人，翻译元末明初著名詩人，赏析與楊基、和诗張羽、江村江村徐賁被譽為“吳中四傑”，高启當時論者把他們比作“明初四傑”，原文意又與王行等號“北郭十友”。字季迪，號槎軒，平江路（明改蘇州府）長洲縣（今江蘇省蘇州市）人；洪武初，以薦參修《元史》，授翰林院國史編修官，受命教授諸王。擢戶部右侍郎。蘇州知府魏觀在張士誠宮址改修府治，獲罪被誅。高啟曾為之作《上梁文》，有“龍蟠虎踞”四字，被疑為歌頌張士誠，連坐腰斬。有《高太史大全集》、《鳧藻集》等。

《江村》高啟 翻譯、賞析和詩意

《江村》是明代詩人高啟創作的一首詩詞。這首詩描繪了一個寧靜的江村景象，通過細膩的描寫展現了自然與人文的和諧共生。

詩中描述了南囿的薰風吹拂著葛衣，汀花還未露出水麵，岸邊的花稀稀落落。水神廟下的莎草侵占了小路，江邊的老漁翁門前的柳樹倒映在水中。詩人提到了犢牛已經躺下休息，海鷗驚起時才能看到漁船歸來。他還提到自己曾經住在這個地方，天空伴隨著他的住宅，他留下了一絲閑適的氛圍，掛著夕陽的餘暉。

這首詩詞通過細膩的描寫展現了江村的寧靜和自然景色的美麗。薰風吹拂葛衣，汀花未露，岸花稀落，都展現了江村的寧靜和靜謐。水神廟下的莎草侵占了小路，江邊老漁翁門前的柳樹倒映在水中，描繪了江村的自然景色和人文景觀的和諧共生。詩人提到的犢牛躺下休息和海鷗驚起時才能看到漁船歸來，暗示了江村的寧靜和人們的寧靜生活。最後，詩人提到自己曾經住在這個地方，留下了一絲閑適的氛圍，掛著夕陽的餘暉，表達了對江村生活的眷戀和對寧靜生活的向往。

總的來說，這首詩詞通過細膩的描寫展現了江村的寧靜和自然景色的美麗，同時也表達了詩人對寧靜生活的向往和眷戀。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《江村》高啟 拚音讀音參考

jiāng cūn
江村

nán yòu xūn fēng chuī gé yī, tīng huā wèi lù àn huā xī.
南囿薰風吹葛衣，汀花未露岸花稀。
shuǐ shén miào xià shā qīn lù, jiāng sǒu mén qián liǔ yìng jī.
水神廟下莎侵路，江叟門前柳映磯。
dú wò yǐ zhī gēng lěi xiē, ōu jīng zhǎng jiàn diào chuán guī.
犢臥已知耕耒歇，鷗驚長見釣船歸。
tiān suí zhái pàn wú céng zhù, liú dé xián yīn guà xī huī.
天隨宅畔吾曾住，留得閑絪掛夕暉。

網友評論

* 《江村》江村高啟原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《江村》 高啟明代高啟南囿薰風吹葛衣，汀花未露岸花稀。水神廟下莎侵路，江叟門前柳映磯。犢臥已知耕耒歇，鷗驚長見釣船歸。天隨宅畔吾曾住，留得閑絪掛夕暉。分類：作者簡介(高啟)高啟1336－1373）漢族 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。