《賦得自君之出矣(二首)》 馬湘蘭

明代   馬湘蘭 自君之出矣,赋得赋怕聽侍兒歌。自君之出自君之出
歌入離人耳,矣首矣首译赏青衫淚點多。马湘
分類: 閨怨

《賦得自君之出矣(二首)》馬湘蘭 翻譯、兰原賞析和詩意

《賦得自君之出矣(二首)》是文翻明代詩人馬湘蘭創作的一首詩詞。以下是析和這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析:

譯文:
自從你離去了,诗意
我害怕聽到侍兒的赋得赋歌聲。
這歌聲進入離人的自君之出自君之出耳朵,
使我青衫上的矣首矣首译赏淚點增多。

詩意:
這首詩詞表達了離別之後的马湘思念之情。詩人自君離去後,兰原對聽到侍兒歌聲產生了畏懼之感,文翻因為這樣的析和歌聲喚起了他對離人的思念之情,使他的淚點不禁增多,衣襟上染上了淚痕。詩中以簡潔而深刻的語言,表達了作者對離別的痛苦和思念的深切感受。

賞析:
這首詩詞通過簡練的語言和形象的描寫,傳達了作者內心深處的情感。詩中的"自君之出矣"表明了詩人與君主之間的離別,而"怕聽侍兒歌"則表達了詩人對過去美好時光的懷念。侍兒的歌聲成為了詩人思念之情的觸發點,使他更加深切地感受到了離別的痛苦。詩詞以簡練的語言描繪了詩人的內心世界,通過對個人情感的抒發,喚起了讀者對離別和思念的共鳴。

此外,詩中的"青衫淚點多"一句,通過簡單的描寫,傳達了詩人內心的悲傷和淚水的流淌。"青衫"象征著詩人的身份和身上的衣著,"淚點多"則表現出詩人因思念而不斷流淚的痛苦和悲傷。這種以簡潔的形象語言表達情感的手法,使得詩詞更具有感染力和藝術魅力。

總的來說,這首詩詞以簡練而深刻的語言描繪了詩人思念離別之情,通過對侍兒歌聲的畏懼和淚水的流淌,表達了作者內心深處的痛苦和悲傷。這種情感的抒發和對離別的描繪,使得詩詞充滿了人生的離合悲歡,給人以思考和共鳴的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《賦得自君之出矣(二首)》馬湘蘭 拚音讀音參考

fù dé zì jūn zhī chū yǐ èr shǒu
賦得自君之出矣(二首)

zì jūn zhī chū yǐ, pà tīng shì ér gē.
自君之出矣,怕聽侍兒歌。
gē rù lí rén ěr, qīng shān lèi diǎn duō.
歌入離人耳,青衫淚點多。

網友評論


* 《賦得自君之出矣(二首)》賦得自君之出矣(二首)馬湘蘭原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《賦得自君之出矣二首)》 馬湘蘭明代馬湘蘭自君之出矣,怕聽侍兒歌。歌入離人耳,青衫淚點多。分類:閨怨《賦得自君之出矣二首)》馬湘蘭 翻譯、賞析和詩意《賦得自君之出矣二首)》是明代詩人馬湘蘭創作的一首詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《賦得自君之出矣(二首)》賦得自君之出矣(二首)馬湘蘭原文、翻譯、賞析和詩意原文,《賦得自君之出矣(二首)》賦得自君之出矣(二首)馬湘蘭原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《賦得自君之出矣(二首)》賦得自君之出矣(二首)馬湘蘭原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《賦得自君之出矣(二首)》賦得自君之出矣(二首)馬湘蘭原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《賦得自君之出矣(二首)》賦得自君之出矣(二首)馬湘蘭原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/108b39986692576.html

诗词类别

《賦得自君之出矣(二首)》賦得自的诗词

热门名句

热门成语