《千秋歲（四明趙製置、千秋劝乡秋岁史開府勸鄉老眾賓酒）》 李浙

宋代   李浙 鄮峰凝瑞，岁明赏析史开鄞水浮佳氣。赵制置史制置众宾
晴景轉，开府花光媚。老众李
碧幢森大纛，宾酒紅旆紛千騎。原文意千
相遇處，翻译府劝滿城鶴發群仙萃。和诗
綺席張高會。明赵
鼉鼓笙簫沸。乡老
金獸嫋，酒李檀煙翠。千秋劝乡秋岁
玉山環回座，岁明赏析史开休惜今朝醉。赵制置史制置众宾
觴再舉，清歌共引千秋歲。
分類： 千秋歲

《千秋歲（四明趙製置、史開府勸鄉老眾賓酒）》李浙 翻譯、賞析和詩意

中文譯文：《千秋歲（趙製置和史開府勸勉鄉老眾賓酒）》
鄮山凝結著祥瑞，鄞水上浮現美麗的氣息。
晴朗的景色轉換，花光嬌媚。
碧色的旗幢密布，紅色的旗幟眾多紛揚。
在相遇的地方，滿城老者擁有群仙般的白發。
華麗的席子搭起高高的宴會。
鼉鼓、笙簫熱鬧喧響。
金製的獸像優雅搖曳，檀木呈現翠綠。
玉山環繞座位，別錯過今天的醉意。
再次舉杯，唱清歌共同慶祝千年歲月。

詩意：這首詩描繪了一個盛大而豪華的宴會場景。詩中出現了宴會的各種場景和細節，如華麗的宴席、千軍萬馬般的旗幟、熱鬧的鼓樂、奢華的裝飾等，形象地展示了宋代社會的繁榮和富裕。詩人通過細膩的描繪，表達了對生活的熱愛和對歲月的讚美，展現了時代的景象和人們的歡樂心情。

賞析：這首詩以華麗的辭藻和生動的描繪展現了盛大宴會的場景，給人以視覺上的享受和沉浸在歲月流轉的美好情感中。詩中運用了大量的形象描寫和修辭手法，使詩詞富有節奏感，給人以美的享受。通過描繪盛宴，詩人也抒發了自己對生活和時間的熱愛之情。整首詩氣勢恢宏，奢華繁盛，展現出了宋代社會的繁榮景象，也體現了作者對繁榮時代的讚美。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《千秋歲（四明趙製置、史開府勸鄉老眾賓酒）》李浙 拚音讀音參考

qiān qiū suì sì míng zhào zhì zhì shǐ kāi fǔ quàn xiāng lǎo zhòng bīn jiǔ
千秋歲（四明趙製置、史開府勸鄉老眾賓酒）

mào fēng níng ruì, yín shuǐ fú jiā qì.
鄮峰凝瑞，鄞水浮佳氣。
qíng jǐng zhuǎn, huā guāng mèi.
晴景轉，花光媚。
bì chuáng sēn dà dào, hóng pèi fēn qiān qí.
碧幢森大纛，紅旆紛千騎。
xiāng yù chù, mǎn chéng hè fà qún xiān cuì.
相遇處，滿城鶴發群仙萃。
qǐ xí zhāng gāo huì.
綺席張高會。
tuó gǔ shēng xiāo fèi.
鼉鼓笙簫沸。
jīn shòu niǎo, tán yān cuì.
金獸嫋，檀煙翠。
yù shān huán huí zuò, xiū xī jīn zhāo zuì.
玉山環回座，休惜今朝醉。
shāng zài jǔ, qīng gē gòng yǐn qiān qiū suì.
觴再舉，清歌共引千秋歲。

網友評論

* 《千秋歲（四明趙製置、史開府勸鄉老眾賓酒）》李浙原文、翻譯、賞析和詩意(千秋歲（四明趙製置、史開府勸鄉老眾賓酒） 李浙)专题为您介绍：《千秋歲四明趙製置、史開府勸鄉老眾賓酒）》 李浙宋代李浙鄮峰凝瑞，鄞水浮佳氣。晴景轉，花光媚。碧幢森大纛，紅旆紛千騎。相遇處，滿城鶴發群仙萃。綺席張高會。鼉鼓笙簫沸。金獸嫋，檀煙翠。玉山環回座，休惜今 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。