《依韻和蔡參政導洛》 王珪

宋代   王珪 浩浩洪河一派收，依韵依韵原文意亙山回洛駭陰虯。和蔡和蔡和诗
錦張客幔從隋去，参政参政龜負神書入宋流。导洛导洛
波急滿川跳萬鯉，王珪氣溫銷凍運千舟。翻译
誰言伯禹能行水，赏析不見當時為帝謀。依韵依韵原文意
分類：

作者簡介(王珪)

王珪（1019年—1085年6月12日），和蔡和蔡和诗字禹玉，参政参政北宋名相、导洛导洛著名文學家。王珪祖籍成都華陽，翻译幼時隨叔父遷居舒州（今安徽省潛山縣）。赏析仁宗慶曆二年（1042年），依韵依韵原文意王珪進士及第，高中榜眼。初通判揚州，召直集賢院。曆官知製誥、翰林學士、知開封府等。神宗熙寧三年（1070年），拜參知政事。熙寧九年（1076年），進同中書門下平章事、集賢殿大學士。元豐五年（1082年），拜尚書左仆射兼門下侍郎。元豐六年（1083年），封郇國公。哲宗即位，封岐國公。旋卒於位，年六十七，贈太師，諡文恭。王珪曆仕三朝，典內外製十八年，朝廷大典冊，多出其手。自執政至宰相，凡十六年，少所建明，時稱“三旨相公”。原有文集百卷，已佚。《四庫全書》輯有《華陽集》四十卷。

《依韻和蔡參政導洛》王珪 翻譯、賞析和詩意

《依韻和蔡參政導洛》是宋代文人王珪創作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析。

浩浩洪河一派收，
亙山回洛駭陰虯。
錦張客幔從隋去，
龜負神書入宋流。

這首詩詞以洪河歸於平靜為開篇，洪河的浩渺壯闊給人留下深刻的印象。隨後，描繪了山勢回旋，形成了一種險峻的景觀，給人以驚異的感覺。接著，提到了一個叫蔡參政的客人，他背負著隋文化的珍貴，離開隋朝來到了宋朝。最後一句則是說龜負神書，意味著古代傳說中的神龜背負著重要的文化財富，進入了宋朝的流域。

波急滿川跳萬鯉，
氣溫銷凍運千舟。
誰言伯禹能行水，
不見當時為帝謀。

下半部分描述了波浪翻騰，成千上萬的鯉魚在水中跳躍，形成了一幅生機勃勃的景象。同時，氣溫的升高使冰雪融化，水上的船隻活動頻繁。最後兩句表達了作者對伯禹的讚美，伯禹是中國古代傳說中的治水英雄，但是當時的人們並沒有看到他為了國家大計所做的努力。

這首詩詞通過對洪河、山勢、客人、鯉魚和伯禹等元素的描繪，展現了自然景觀的壯麗和人物形象的豐富。同時，詩中還融入了對曆史和傳說的引用，以表達作者對時代變遷和英雄事跡的思考。整首詩詞意境宏大，氣勢磅礴，以獨特的形象和富有感染力的語言，展示了作者對自然和曆史的深刻感悟，給人以美的享受和思考的空間。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《依韻和蔡參政導洛》王珪 拚音讀音參考

yī yùn hé cài cān zhèng dǎo luò
依韻和蔡參政導洛

hào hào hóng hé yī pài shōu, gèn shān huí luò hài yīn qiú.
浩浩洪河一派收，亙山回洛駭陰虯。
jǐn zhāng kè màn cóng suí qù, guī fù shén shū rù sòng liú.
錦張客幔從隋去，龜負神書入宋流。
bō jí mǎn chuān tiào wàn lǐ, qì wēn xiāo dòng yùn qiān zhōu.
波急滿川跳萬鯉，氣溫銷凍運千舟。
shuí yán bó yǔ néng xíng shuǐ, bú jiàn dāng shí wéi dì móu.
誰言伯禹能行水，不見當時為帝謀。

網友評論

* 《依韻和蔡參政導洛》依韻和蔡參政導洛王珪原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《依韻和蔡參政導洛》 王珪宋代王珪浩浩洪河一派收，亙山回洛駭陰虯。錦張客幔從隋去，龜負神書入宋流。波急滿川跳萬鯉，氣溫銷凍運千舟。誰言伯禹能行水，不見當時為帝謀。分類：作者簡介(王珪)王珪1019年— 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。