《小重山（宴太守張公內翰作）》 毛滂

宋代   毛滂 碧瓦朱甍紫翠深。小重析和小重
玻璃屏障裏，山宴诗意山宴錦為城。太守太守
子胥英爽海濤橫。张公作毛张公作毛
玉堂人，内翰内翰於此勸春耕。滂原滂
五月政當成。文翻
岩廊將去路，译赏肯留行。小重析和小重
江山雄勝為公傾。山宴诗意山宴
公惜醉，太守太守風月若為情。张公作毛张公作毛
分類： 詠物梅花 小重山

作者簡介(毛滂)

毛滂，内翰内翰字澤民，滂原滂衢州江山人，文翻約生於嘉佑六年（1061），卒於宣和末年。有《東堂集》十卷和《東堂詞》一卷傳世。

《小重山（宴太守張公內翰作）》毛滂 翻譯、賞析和詩意

《小重山（宴太守張公內翰作）》是一首宋代詩詞，作者是毛滂。以下是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

碧瓦朱甍紫翠深。
玻璃屏障裏，錦為城。
子胥英爽海濤橫。
玉堂人，於此勸春耕。

五月政當成。
岩廊將去路，肯留行。
江山雄勝為公傾。
公惜醉，風月若為情。

中文譯文：
青瓦紅簷，紫色的山巒蒼翠蔥蘢。
在玻璃屏障的內部，繡花作為城池。
子胥英勇，如海浪橫掃。
玉堂之人，在此勸勉春耕。

五月政務應當完成。
岩廊即將離去的路途，是否願意停留。
江山雄偉勝景因公而傾心。
公宴中不舍醉，似乎對風月情意綿綿。

詩意：
這首詩詞描述了一幅山水田園的景象，以及一個宴會上的場景。詩中描繪了青瓦紅簷、紫色山巒的壯麗景色，玻璃屏障內繡花的花紋如同一座城池。其中提到了子胥的英勇形象，以及玉堂之人在春季鼓勵人們努力耕作。詩中還提到了五月的政務應當完成，以及岩廊即將離去的路途是否會停留下來。作者表達了對江山景色的傾慕，並在宴會中表現出對美酒和美景的癡迷。

賞析：
這首詩詞以生動的描寫展示了自然山水和人文景觀的美麗，通過形象的描繪使詩意更加豐富。作者以山水之景來勉勵人們努力工作，體現了對春耕的重視和鼓勵。此外，詩中也抒發了對江山壯麗景色的熱愛，並表現出作者在宴會中陶醉於美酒和美景的情感。整體而言，這首詩詞以深情的筆觸展現了自然和人文之美，同時也表達了對美好事物的追求和享受。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《小重山（宴太守張公內翰作）》毛滂 拚音讀音參考

xiǎo chóng shān yàn tài shǒu zhāng gōng nèi hàn zuò
小重山（宴太守張公內翰作）

bì wǎ zhū méng zǐ cuì shēn.
碧瓦朱甍紫翠深。
bō lí píng zhàng lǐ, jǐn wèi chéng.
玻璃屏障裏，錦為城。
zi xū yīng shuǎng hǎi tāo héng.
子胥英爽海濤橫。
yù táng rén, yú cǐ quàn chūn gēng.
玉堂人，於此勸春耕。
wǔ yuè zhèng dàng chéng.
五月政當成。
yán láng jiāng qù lù, kěn liú xíng.
岩廊將去路，肯留行。
jiāng shān xióng shèng wèi gōng qīng.
江山雄勝為公傾。
gōng xī zuì, fēng yuè ruò wéi qíng.
公惜醉，風月若為情。

網友評論

* 《小重山（宴太守張公內翰作）》毛滂原文、翻譯、賞析和詩意(小重山（宴太守張公內翰作） 毛滂)专题为您介绍：《小重山宴太守張公內翰作）》 毛滂宋代毛滂碧瓦朱甍紫翠深。玻璃屏障裏，錦為城。子胥英爽海濤橫。玉堂人，於此勸春耕。五月政當成。岩廊將去路，肯留行。江山雄勝為公傾。公惜醉，風月若為情。分類：詠物梅花小重 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。