《白苧》 紫姑

宋代   紫姑 繡簾垂，白苎白苎畫堂悄，紫姑寒風淅瀝。原文意
遙天萬裏，翻译黯淡同雲冪冪。赏析
漸紛紛、和诗六花零亂散空碧。白苎白苎
姑射宴瑤池，紫姑把碎玉、原文意零珠拋擲。翻译
林巒望中，赏析高下瓊瑤一白。和诗
嚴子陵釣台迷蹤跡。白苎白苎
追惜。紫姑
燕然畫角，原文意寶鑰珊瑚，是時丞相，虛作銀城換得。
當此際、偏宜訪袁安宅。
醺醺醉了，任他金釵舞困，玉壺頻側。
又是東君，暗遣花神，先報南國。
昨夜江梅，漏泄春消息。
分類：

《白苧》紫姑 翻譯、賞析和詩意

《白苧》是宋代紫姑創作的一首詩詞。下麵是對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

繡簾垂，畫堂悄，寒風淅瀝。
遙天萬裏，黯淡同雲冪冪。
漸紛紛、六花零亂散空碧。
姑射宴瑤池，把碎玉、零珠拋擲。
林巒望中，高下瓊瑤一白。
嚴子陵釣台迷蹤跡。追惜。
燕然畫角，寶鑰珊瑚，是時丞相，虛作銀城換得。
當此際、偏宜訪袁安宅。
醺醺醉了，任他金釵舞困，玉壺頻側。
又是東君，暗遣花神，先報南國。
昨夜江梅，漏泄春消息。

詩詞中的“白苧”是指一種白色的苧麻，它象征著純潔和高潔之美。整首詩描繪了一幅寂靜、淒涼的畫麵，寓意著作者內心的孤獨和憂傷。

詩的開頭，繡簾垂、畫堂悄，寒風淅瀝，描繪了一個寂寞的場景，暗示了作者的心境。遙天萬裏，黯淡同雲冪冪，表達了天空的陰沉和暗淡，與作者的心情相呼應。

接下來的幾句描述了花朵的凋零，以及瑤池中的宴會場景。拋擲碎玉和零珠，象征著美好的事物被拋棄和破碎，再次強調了詩中的淒涼氛圍。

林巒望中，高下瓊瑤一白，描述了山巒間一片潔白的景色，猶如瓊瑤般美麗。嚴子陵釣台迷蹤跡，表達了作者對過去輝煌時期的懷念和追憶之情。

燕然畫角、寶鑰珊瑚、丞相虛作銀城換得等詞語，描繪了壯麗的景象和華麗的場景，展現了作者對美好事物的向往和追求。

詩的結尾，描述了作者醉酒後的狀態，金釵舞困、玉壺頻側，表達了作者對現實的疲倦和對逸樂的渴望。

最後兩句提到東君暗遣花神報告南國的春天消息，意味著春天即將來臨，帶給人們新的希望和歡樂。

整首詩詞以淒涼、孤寂的意境為主線，通過對自然景色和華麗場景的描繪，表達了作者內心的孤獨和對美好事物的向往。同時，詩中也透露出對過去輝煌時期的懷念和對未來的希望，展現了作者複雜而深沉的情感。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《白苧》紫姑 拚音讀音參考

bái zhù
白苧

xiù lián chuí, huà táng qiāo, hán fēng xī lì.
繡簾垂，畫堂悄，寒風淅瀝。
yáo tiān wàn lǐ, àn dàn tóng yún mì mì.
遙天萬裏，黯淡同雲冪冪。
jiàn fēn fēn liù huā líng luàn sàn kōng bì.
漸紛紛、六花零亂散空碧。
gū shè yàn yáo chí, bǎ suì yù líng zhū pāo zhì.
姑射宴瑤池，把碎玉、零珠拋擲。
lín luán wàng zhōng, gāo xià qióng yáo yī bái.
林巒望中，高下瓊瑤一白。
yán zǐ líng diào tái mí zōng jī.
嚴子陵釣台迷蹤跡。
zhuī xī.
追惜。
yàn rán huà jiǎo, bǎo yào shān hú, shì shí chéng xiàng, xū zuò yín chéng huàn dé.
燕然畫角，寶鑰珊瑚，是時丞相，虛作銀城換得。
dāng cǐ jì piān yí fǎng yuán ān zhái.
當此際、偏宜訪袁安宅。
xūn xūn zuì le, rèn tā jīn chāi wǔ kùn, yù hú pín cè.
醺醺醉了，任他金釵舞困，玉壺頻側。
yòu shì dōng jūn, àn qiǎn huā shén, xiān bào nán guó.
又是東君，暗遣花神，先報南國。
zuó yè jiāng méi, lòu xiè chūn xiāo xī.
昨夜江梅，漏泄春消息。

網友評論

* 《白苧》白苧紫姑原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《白苧》 紫姑宋代紫姑繡簾垂，畫堂悄，寒風淅瀝。遙天萬裏，黯淡同雲冪冪。漸紛紛、六花零亂散空碧。姑射宴瑤池，把碎玉、零珠拋擲。林巒望中，高下瓊瑤一白。嚴子陵釣台迷蹤跡。追惜。燕然畫角，寶鑰珊瑚，是時丞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。