《和黃南嘉相賀》 曹勳

宋代   曹勳 賊馬憑淩勢怒號，和黄和黄和诗鐵衣夜掛映征袍。南嘉南嘉
謹嚴甲士方超距，相贺相贺森索妖星絕繹騷。曹勋
橫槊賦詩雖昔事，原文意枕戈待旦取徒勞。翻译
公詩一洗煙塵氣，赏析愧甚橫行不鼓刀。和黄和黄和诗
分類：

作者簡介(曹勳)

曹勳（1098—1174）字公顯，南嘉南嘉一字世績，相贺相贺號鬆隱，曹勋潁昌陽翟(今河南禹縣)人。原文意宣和五年(1123)，翻译以蔭補承信郎，赏析特命赴進士廷試，和黄和黄和诗賜甲科。靖康元年(1126)，與宋徽宗一起被金兵押解北上，受徽宗半臂絹書，自燕山逃歸。建炎元年(1127)秋，至南京(今河南商丘)向宋高宗上禦衣書，請求召募敢死之士，由海路北上營救徽宗。當權者不聽，被黜。紹興十一年(1141)，宋金和議成，充報謝副使出使金國，勸金人歸還徽宗靈柩。十四年、二十九年又兩次使金。孝宗朝拜太尉。著有《鬆隱文集》、《北狩見聞錄》等。他的詩比較平庸，但有幾首使金詩頗值得注意。

《和黃南嘉相賀》曹勳 翻譯、賞析和詩意

《和黃南嘉相賀》是宋代曹勳所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
賊馬憑淩勢怒號，
鐵衣夜掛映征袍。
謹嚴甲士方超距，
森索妖星絕繹騷。
橫槊賦詩雖昔事，
枕戈待旦取徒勞。
公詩一洗煙塵氣，
愧甚橫行不鼓刀。

詩意和賞析：
這首詩詞描述了一幅軍事場景，表達了作者對黃南嘉的讚美和祝賀。詩中以軍事壯麗的景象為背景，展現了戰馬威猛奔騰的情景，同時描繪了士兵們夜晚穿戴鐵甲、映照著征袍的壯麗景象。

作者通過描寫謹嚴的甲士與凶猛的敵軍之間的對峙，表達了對黃南嘉軍隊的敬佩和欽佩。謹嚴的甲士超越了敵軍的距離，妖星失去了繼續侵襲的動力，展現了黃南嘉軍隊的強大和威嚴。

詩中還提到了橫槊賦詩的昔日事跡，枕戈待旦卻未能取得勝利，表達了作者對黃南嘉軍隊的期待和希望，同時也暗示了戰爭的困難和殘酷。

最後兩句表達了作者對這首詩詞的自省和愧疚之情。作者認為自己的詩詞隻能洗去一些煙塵氣息，卻無法為黃南嘉軍隊鼓舞士氣，感到非常愧疚。這種自我反省和自我質問，反映了作者對自身能力的懷疑和對黃南嘉軍隊的崇高評價。

總體而言，這首詩詞通過描寫軍事場景和壯麗景象，表達了作者對黃南嘉軍隊的敬佩和祝賀，同時也反映了作者對自身的自省和愧疚之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和黃南嘉相賀》曹勳 拚音讀音參考

hé huáng nán jiā xiāng hè
和黃南嘉相賀

zéi mǎ píng líng shì nù háo, tiě yī yè guà yìng zhēng páo.
賊馬憑淩勢怒號，鐵衣夜掛映征袍。
jǐn yán jiǎ shì fāng chāo jù, sēn suǒ yāo xīng jué yì sāo.
謹嚴甲士方超距，森索妖星絕繹騷。
héng shuò fù shī suī xī shì, zhěn gē dài dàn qǔ tú láo.
橫槊賦詩雖昔事，枕戈待旦取徒勞。
gōng shī yī xǐ yān chén qì, kuì shén héng xíng bù gǔ dāo.
公詩一洗煙塵氣，愧甚橫行不鼓刀。

網友評論

* 《和黃南嘉相賀》和黃南嘉相賀曹勳原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和黃南嘉相賀》 曹勳宋代曹勳賊馬憑淩勢怒號，鐵衣夜掛映征袍。謹嚴甲士方超距，森索妖星絕繹騷。橫槊賦詩雖昔事，枕戈待旦取徒勞。公詩一洗煙塵氣，愧甚橫行不鼓刀。分類：作者簡介(曹勳)曹勳1098—117 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。