《送僧遊宣州》 皎然

唐代   皎然 楚山千裏一僧行，送僧僧游赏析念爾初緣道未成。游宣原文意
莫向舒姑泉口泊，州送此中嗚咽為傷情。宣州
分類：

作者簡介(皎然)

皎然，翻译唐代詩僧。和诗生卒年不詳。送僧僧游赏析俗姓謝，游宣原文意字清晝，州送吳興(浙江省湖州市）人。宣州南朝謝靈運十世孫。翻译活動於大曆、和诗貞元年間，送僧僧游赏析有詩名。游宣原文意他的州送《詩式》為當時詩格一類作品中較有價值的一部。其詩清麗閑淡，多為贈答送別、山水遊賞之作。

《送僧遊宣州》皎然 翻譯、賞析和詩意

譯文：
遠送僧人遊宣州，楚山千裏一路同行。想起你初次追求道觀之緣未達成。不要停泊在舒姑泉口，因為此地充滿傷感和哭泣之情。

詩意：
這首詩是詩人皎然送別一位僧人去宣州遊曆的作品。詩人借著送別僧人的場景，表達了對僧人修道之路的思考和思念之情。

賞析：
這首詩通過描述送別僧人的行程，抒發了詩人對僧人的思念之情。首先，詩人提到了宣州的楚山，以強調僧人的行程遙遠。並且，詩人在第二句提到了僧人初次追求道觀之緣未達成，顯示了詩人對僧人修道之路的思考和遺憾之情。最後，詩人勸告僧人不要在舒姑泉口泊船，暗喻此地充滿傷感和哭泣之情。整首詩情感真摯，言簡意賅，讓讀者能夠感受到詩人對僧人的思念和對僧人修道之路的關注。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送僧遊宣州》皎然 拚音讀音參考

sòng sēng yóu xuān zhōu
送僧遊宣州

chǔ shān qiān lǐ yī sēng xíng, niàn ěr chū yuán dào wèi chéng.
楚山千裏一僧行，念爾初緣道未成。
mò xiàng shū gū quán kǒu pō, cǐ zhōng wū yè wèi shāng qíng.
莫向舒姑泉口泊，此中嗚咽為傷情。

網友評論

* 《送僧遊宣州》送僧遊宣州皎然原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送僧遊宣州》 皎然唐代皎然楚山千裏一僧行，念爾初緣道未成。莫向舒姑泉口泊，此中嗚咽為傷情。分類：作者簡介(皎然)皎然，唐代詩僧。生卒年不詳。俗姓謝，字清晝，吳興(浙江省湖州市）人。南朝謝靈運十世孫。 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。