《孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也》 趙蕃

宋代   趙蕃 雨到叢篁忽暗鳴，孝扬孝扬譙門應已載傳更。成父成父
伯淮被冷睡難著，约见云须约见云须原文意孺子榻空塵欲生。过屡过屡
幾戒樵青成痛掃，展朝展朝赵蕃屢聞黃耳弟虛聲。晴也晴也
逢迎可待休形歎，翻译隻恐窮冬無好晴。赏析
分類：

作者簡介(趙蕃)

趙蕃（1143年～1229年），和诗字昌父，孝扬孝扬號章泉，成父成父原籍鄭州。约见云须约见云须原文意理宗紹定二年，过屡过屡以直秘閣致仕，展朝展朝赵蕃不久卒。晴也晴也諡文節。

《孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

《孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也》是宋代趙蕃創作的一首詩詞。以下是我對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雨到叢篁忽暗鳴，
譙門應已載傳更。
伯淮被冷睡難著，
孺子榻空塵欲生。
幾戒樵青成痛掃，
屢聞黃耳弟虛聲。
逢迎可待休形歎，
隻恐窮冬無好晴。

詩意：
這首詩詞描繪了一個寓言故事，通過孝順和忠誠的形象來表達作者對時代的關切和對人生的思考。詩中使用了雨、譙門、伯淮、孺子、樵青和黃耳等意象，通過這些形象，表達了作者對於世態炎涼、人情冷暖的觸動。

賞析：
這首詩詞以簡練的語言描繪了一個充滿哲理的情景。首句"雨到叢篁忽暗鳴"以自然景象作為開端，通過雨聲悲涼的描繪，暗示了世間的變遷和無常。接著，"譙門應已載傳更"一句點明了時代的變革，表現出社會風雲的動蕩。

接下來的兩句"伯淮被冷睡難著，孺子榻空塵欲生"，以伯淮和孺子的形象，表達了孝子對父輩的懷念和思念之情，同時也折射出社會冷漠對個體的影響，以及人生中的空虛和無常。

繼而，"幾戒樵青成痛掃，屢聞黃耳弟虛聲"一句，以樵青和黃耳的形象，表達了對於品德高尚的追求和對虛偽之聲的厭棄。這裏，樵青和黃耳象征著道德和真實，通過屢聞虛偽之聲的描繪，表現了作者對於社會風氣的憂慮。

最後兩句"逢迎可待休形歎，隻恐窮冬無好晴"，以逢迎和窮冬的比喻，表達了作者對於人際關係的思考。逢迎與休形歎形成鮮明的對比，暗示了詩人對於虛偽和真實的態度。最後一句"隻恐窮冬無好晴"則表達了作者對於良好時光的期盼，寄托了對美好未來的希望。

總體來說，這首詩詞通過寓言的手法，以簡練而深刻的語言，描繪了社會風雲和人生命運的變遷，同時表達了作者對於真實、品德和希望的思考。它通過幾個形象的對比，折射出世態炎涼、人情冷暖的現實，同時也反映出作者對於人生的獨立思考和對美好未來的向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也》趙蕃 拚音讀音參考

xiào yáng chéng fù yuē jiàn guò lǚ zhǎn zhāo yún xū qíng yě
孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也

yǔ dào cóng huáng hū àn míng, qiáo mén yīng yǐ zài chuán gèng.
雨到叢篁忽暗鳴，譙門應已載傳更。
bó huái bèi lěng shuì nán zhe, rú zǐ tà kōng chén yù shēng.
伯淮被冷睡難著，孺子榻空塵欲生。
jǐ jiè qiáo qīng chéng tòng sǎo, lǚ wén huáng ěr dì xū shēng.
幾戒樵青成痛掃，屢聞黃耳弟虛聲。
féng yíng kě dài xiū xíng tàn, zhǐ kǒng qióng dōng wú hǎo qíng.
逢迎可待休形歎，隻恐窮冬無好晴。

網友評論

* 《孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也》孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《孝揚成父約見過屢展朝雲須晴也》 趙蕃宋代趙蕃雨到叢篁忽暗鳴，譙門應已載傳更。伯淮被冷睡難著，孺子榻空塵欲生。幾戒樵青成痛掃，屢聞黃耳弟虛聲。逢迎可待休形歎，隻恐窮冬無好晴。分類：作者簡介(趙蕃)趙蕃 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。