《答朱薌林見寄》 牟巘五

宋代   牟巘五 天目群仙帝所毗，答朱答朱別來引領但神馳。芗林芗林
分明輸與薌山老，见寄见寄活脫吟成玉局詩。牟巘
論舊驚心幾甲子，原文意扶羸笑覓一筇枝。翻译
如公再合幡然起，赏析勿戀春先筍蕨肥。和诗
分類：

《答朱薌林見寄》牟巘五 翻譯、答朱答朱賞析和詩意

《答朱薌林見寄》是芗林芗林宋代牟巘五所作的一首詩詞。以下是见寄见寄對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
天目群仙帝所毗，牟巘
別來引領但神馳。原文意
分明輸與薌山老，翻译
活脫吟成玉局詩。赏析
論舊驚心幾甲子，
扶羸笑覓一筇枝。
如公再合幡然起，
勿戀春先筍蕨肥。

詩意：
這首詩詞描繪了牟巘五回答朱薌林的來信的情景。他以天目山群仙為背景，表達了自己的思緒如飛馳般地回應朱薌林的來信。牟巘五承認自己在才華上輸給了薌山老人，但他仍然能夠以自己的才情吟詠成一首如同玉局般的詩詞。他回顧了自己多年來的經曆，感到驚訝和心悸，但他仍然笑著尋找一根筇枝（竹子），以繼續創作。他鼓勵朱薌林不要迷戀春天初長出的嫩筍和茂盛的蕨類植物，而是要重新振作起來。

賞析：
《答朱薌林見寄》這首詩詞以景物描寫和自我表達為主線，展現了牟巘五的才情和心境。他通過描繪天目山群仙的美景，表達了自己思緒飛馳的狀態。詩中提到輸給了薌山老人，顯示了他對對方才華的認可，但他並不氣餒，仍然能夠創作出一首優美的詩詞。通過回顧自己的經曆，他展現了對歲月流轉的感慨和對生命的堅持。最後的勸慰和勉勵，體現了他對朱薌林的關心和支持。

整首詩詞以簡練的語言表達了作者的情感和思考，展現了他對詩歌創作的熱愛和堅持。通過描繪自然景物和表達個人心境，牟巘五傳達了對才華的敬重和對生活的熱愛，同時也給予了朱薌林鼓勵和希望。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《答朱薌林見寄》牟巘五 拚音讀音參考

dá zhū xiāng lín jiàn jì
答朱薌林見寄

tiān mù qún xiān dì suǒ pí, bié lái yǐn lǐng dàn shén chí.
天目群仙帝所毗，別來引領但神馳。
fēn míng shū yǔ xiāng shān lǎo, huó tuō yín chéng yù jú shī.
分明輸與薌山老，活脫吟成玉局詩。
lùn jiù jīng xīn jǐ jiǎ zǐ, fú léi xiào mì yī qióng zhī.
論舊驚心幾甲子，扶羸笑覓一筇枝。
rú gōng zài hé fān rán qǐ, wù liàn chūn xiān sǔn jué féi.
如公再合幡然起，勿戀春先筍蕨肥。

網友評論

* 《答朱薌林見寄》答朱薌林見寄牟巘五原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《答朱薌林見寄》 牟巘五宋代牟巘五天目群仙帝所毗，別來引領但神馳。分明輸與薌山老，活脫吟成玉局詩。論舊驚心幾甲子，扶羸笑覓一筇枝。如公再合幡然起，勿戀春先筍蕨肥。分類：《答朱薌林見寄》牟巘五 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。