《夏日感懷寄所知》 劉得仁

唐代   劉得仁 了了見岐路，夏日析和欲行難負心。感怀
趨時不圓轉，知夏自古易湮沉。日感仁原
日正林方合，怀寄蜩鳴夏已深。所知诗意
中郎今遠在，文翻誰識爨桐音。译赏
分類：

作者簡介(劉得仁)

劉得仁（約公元八三八年前後在世），夏日析和唐朝時期作家，感怀字、知夏裏、日感仁原生卒年均不詳，怀寄約唐文宗開成中前後在世。所知诗意相傳他是文翻公主之子。長慶中，（公元八二三年左右）即有詩名。自開成至大中四朝，昆弟以貴戚皆擢顯位，獨得仁出入舉場三十年，竟無所成。得仁著有詩集一卷，《新唐書藝文誌》傳於世。

《夏日感懷寄所知》劉得仁 翻譯、賞析和詩意

夏日感懷寄所知

了了見岐路，欲行難負心。
趨時不圓轉，自古易湮沉。
日正林方合，蜩鳴夏已深。
中郎今遠在，誰識爨桐音。

譯文：
清楚地看見分道，欲行卻難舍棄。
追逐時光不順遂，自古容易被忘卻。
太陽高照林木蔥蘢，蜩鳴道夏日的已深。
身在遠方的親友，誰能聽到我惆悵之音。

詩意：
這首詩表達了詩人在夏日的感懷。詩人在人生的岔路口，麵臨著選擇的困難，他的內心無法輕鬆地做出決定。他感歎時光的流轉，人們容易忘卻過去的事物。夏天的陽光明媚，綠樹成蔭，但是詩人內心卻感到孤獨和迷茫。他思念著身在遠方的親友，卻無法將自己的苦悶表達出來。

賞析：
這首詩通過描繪夏日景色和表達內心的情感，展示了詩人的無奈和孤獨。詩人通過運用“岐路”、“湮沉”等詞語，表達了他在選擇人生道路時無法抉擇的痛苦。通過描繪夏日的景色，詩人凸顯了自己內心的孤獨和無所適從。最後兩句表達了對遠方親友的思念和難以傳達自己內心痛苦的無奈。整首詩以簡潔明了的語言表達了詩人的情感，讓人對生活的選擇和人際關係產生共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《夏日感懷寄所知》劉得仁 拚音讀音參考

xià rì gǎn huái jì suǒ zhī
夏日感懷寄所知

liǎo liǎo jiàn qí lù, yù xíng nán fù xīn.
了了見岐路，欲行難負心。
qū shí bù yuán zhuǎn, zì gǔ yì yān chén.
趨時不圓轉，自古易湮沉。
rì zhèng lín fāng hé, tiáo míng xià yǐ shēn.
日正林方合，蜩鳴夏已深。
zhōng láng jīn yuǎn zài, shuí shí cuàn tóng yīn.
中郎今遠在，誰識爨桐音。

網友評論

* 《夏日感懷寄所知》夏日感懷寄所知劉得仁原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《夏日感懷寄所知》 劉得仁唐代劉得仁了了見岐路，欲行難負心。趨時不圓轉，自古易湮沉。日正林方合，蜩鳴夏已深。中郎今遠在，誰識爨桐音。分類：作者簡介(劉得仁)劉得仁約公元八三八年前後在世），唐朝時期作家 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。