《滿江紅（送王實之）》 劉克莊

宋代   劉克莊 天壤王郎，满江數人物、红送和诗方今第一。王实
談笑裏、刘庄風霆驚座，克庄雲煙生筆。原文意满
落落元龍湖海氣，翻译琅琅董相天人策。赏析送王实
問如何、江红十載尚青衫，刘克諸緱客。满江
易愛底，红送和诗些官職。王实
難保底，刘庄些名節。克庄
擬閉門投轄，劇談三日。
疇昔評君天下寶，當為天下蒼生惜。
向臨分、慷慨出商聲，摧金石。
分類： 滿江紅

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《滿江紅（送王實之）》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

這首詩詞《滿江紅（送王實之）》是劉克莊在宋代創作的，以下是對詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

滿江紅（送王實之）

天下英雄壯士，人物眾多，而王實之是當今第一傑出的人物。他在談笑之間，風霆雷動，引起了座上眾人的驚歎。他的才華猶如雲煙一般，生動地展現在紙上。

他是一個氣度非凡的人物，宛如一條元龍，傲然屹立於湖海之間。他的智謀和策略像琅琅之聲，閃耀著天人之光。人們紛紛詢問他的成功之道，他已經十年如一日地保持著青春和朝氣，成為了眾多仕宦之士們心中的楷模。

輕易地贏得他人的喜愛，有了一些官職。然而，這些官職卻難以保全他的名節。他打算閉門投靠權臣，做一名官吏，但隻打算劇烈地談論三天。這使人們想起過去讚美他的詩歌，他曾被譽為天下寶貴的人物，應該為天下蒼生而珍惜。

在離別之際，他慷慨激昂地發出商聲，摧毀黃金和石頭一樣。這表達了他對王實之的讚美和祝福。

這首詩詞描繪了王實之的英雄形象和卓越才華，讚美了他的智慧和品德。同時，詩中也暗示了作者對權臣的不滿和對王實之投靠權臣的擔憂。整首詩以讚美和憂慮的情感交織，通過生動的比喻和形象描寫，展現了作者對王實之的深深敬佩和對時代風雲的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《滿江紅（送王實之）》劉克莊 拚音讀音參考

mǎn jiāng hóng sòng wáng shí zhī
滿江紅（送王實之）

tiān rǎng wáng láng, shù rén wù fāng jīn dì yī.
天壤王郎，數人物、方今第一。
tán xiào lǐ fēng tíng jīng zuò, yún yān shēng bǐ.
談笑裏、風霆驚座，雲煙生筆。
luò luò yuán lóng hú hǎi qì, láng láng dǒng xiāng tiān rén cè.
落落元龍湖海氣，琅琅董相天人策。
wèn rú hé shí zài shàng qīng shān, zhū gōu kè.
問如何、十載尚青衫，諸緱客。
yì ài dǐ, xiē guān zhí.
易愛底，些官職。
nán bǎo dǐ, xiē míng jié.
難保底，些名節。
nǐ bì mén tóu xiá, jù tán sān rì.
擬閉門投轄，劇談三日。
chóu xī píng jūn tiān xià bǎo, dāng wèi tiān xià cāng shēng xī.
疇昔評君天下寶，當為天下蒼生惜。
xiàng lín fēn kāng kǎi chū shāng shēng, cuī jīn shí.
向臨分、慷慨出商聲，摧金石。

網友評論

* 《滿江紅（送王實之）》劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意(滿江紅（送王實之） 劉克莊)专题为您介绍：《滿江紅送王實之）》 劉克莊宋代劉克莊天壤王郎，數人物、方今第一。談笑裏、風霆驚座，雲煙生筆。落落元龍湖海氣，琅琅董相天人策。問如何、十載尚青衫，諸緱客。易愛底，些官職。難保底，些名節。擬閉門投轄，劇 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。