《送管養正長歌》 王之道

宋代   王之道 餞別宜有酒，送管送管诗意我無一杯潄君口。养正养正译赏
送行當以贐，长歌长歌我無一物藉我手。王之文翻
與君意氣真相知，道原君嚐謂予可言詩。析和
獨有詩句堪送別，送管送管诗意欲賦複止空嗟谘。养正养正译赏
送君胡為三歎息，长歌长歌文酒從今失三益。王之文翻
幹戈日尋雅道衰，道原吾徒一別真可惜。析和
問君四海無家歸，送管送管诗意飄然此去將何之。养正养正译赏
答雲南陽善城守，长歌长歌屢以孤壘攘重圍。
我今欲往誠有以，主帥好賢同邑裏。
輜車儻許載病翁，長策猶能靖多壘。
騏驥君看伏櫪姿，發雖種種心不衰。
胸中之奇老未吐，忍死山穀甘寒饑。
君不見元龍豪氣真磊落，臥見許生自旁若。
時危康濟乃丈夫，問舍求田匪餘樂。
又不見越石夜半聞雞鳴，披衣起舞賀友生。
風塵澒洞四海亂，英雄攘臂收功名。
古人相期蓋如此，豈效世間兒女子。
出門惘惘色可憐，君亦為之殊可鄙。
壯君此語膽忽張，群憂散盡增激昂。
西風獵獵天落霜，千山凋林鬆檜蒼。
寒菊始花黃且香，高空無雲老鵰翔。
登山臨水秋興長，行人欲行送者傷。
我獨不複傷，知君壯誌殊未央。
為君援筆寫長句，一洗古今離別腸。
分類：

作者簡介(王之道)

公元一〇九三年至一一六九年字彥猷，廬州濡須人。生於宋哲宗元祐八年，卒於孝宗乾道五年，年七十七歲。善文，明白曉暢，詩亦真樸有致。為人慷慨有氣節。宣和六年，（公元一一二四年）與兄之義弟之深同登進士第。對策極言燕雲用兵之非，以切直抑製下列。調曆陽丞。紹興和議初成，之道方通判滁州，力陳辱國非便。大忤秦檜意，謫監南雄鹽稅。坐是淪廢者二十年。後累官湖南轉運判官，以朝奉大夫致仕。之道著有相山集三十卷，《四庫總目》相山詞一卷，《文獻通考》傳於世。

《送管養正長歌》王之道 翻譯、賞析和詩意

應該有酒送別，我沒有一杯潄你口。
送去當用路費，我沒有一物藉我的手。
和你意誌是真正相互了解，你曾對我可以說詩。
隻有詩句忍受送別，要賦又停空嗟歎不已。
送你為什麽三歎息，文酒從現在失去三個好處。
戰事不斷正道衰弱，我隻是一個別真可惜。
問君四海無家回來，飄飄然這去哪裏的。
回答雲南陽善於防守，多次以孤壘捋重圍。
我現在想去確實有以，主帥喜歡賢人同邑裏。
輜車倘若允許帶病老人，長策還能夠安定許多堡壘。
駿馬你看伏櫃姿態，頭發雖然種種心不衰。
胸中的抱負老沒吐，忍受死亡山穀甘寒饑。
君不見元龍豪氣真光明磊落，在被允許生從旁邊如果。
時危險康濟是男人，問除了求田不是我快樂。
又不見越石半夜聽見雞叫，披上衣服起舞祝賀朋友。
風塵彌漫無際天下混亂，英雄振臂收取功名。
古人相期大概是這樣，怎麽證明世間兒女。
出門惘惘然色可愛，你也做的很可鄙。
強壯你這句話突然張膽，那些擔心走光增加激昂。
西風打獵打獵天落霜，千山落葉林鬆柏蒼蒼。
冷菊開始花黃色而且香，高空無說老雕飛翔。
登山臨水秋發長，行人想去送的傷害。
隻有我不再傷，知道你壯誌特殊未央。
為你提筆寫長句子，一洗古今分離腸。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《送管養正長歌》王之道 拚音讀音參考

sòng guǎn yǎng zhèng cháng gē
送管養正長歌

jiàn bié yí yǒu jiǔ, wǒ wú yī bēi shù jūn kǒu.
餞別宜有酒，我無一杯潄君口。
sòng háng dāng yǐ jìn, wǒ wú yī wù jí wǒ shǒu.
送行當以贐，我無一物藉我手。
yǔ jūn yì qì zhēn xiàng zhī, jūn cháng wèi yǔ kě yán shī.
與君意氣真相知，君嚐謂予可言詩。
dú yǒu shī jù kān sòng bié, yù fù fù zhǐ kōng jiē zī.
獨有詩句堪送別，欲賦複止空嗟谘。
sòng jūn hú wéi sān tàn xī, wén jiǔ cóng jīn shī sān yì.
送君胡為三歎息，文酒從今失三益。
gān gē rì xún yǎ dào shuāi, wú tú yī bié zhēn kě xī.
幹戈日尋雅道衰，吾徒一別真可惜。
wèn jūn sì hǎi wú jiā guī, piāo rán cǐ qù jiāng hé zhī.
問君四海無家歸，飄然此去將何之。
dá yún nán yáng shàn chéng shǒu, lǚ yǐ gū lěi rǎng chóng wéi.
答雲南陽善城守，屢以孤壘攘重圍。
wǒ jīn yù wǎng chéng yǒu yǐ, zhǔ shuài hǎo xián tóng yì lǐ.
我今欲往誠有以，主帥好賢同邑裏。
zī chē tǎng xǔ zài bìng wēng, cháng cè yóu néng jìng duō lěi.
輜車儻許載病翁，長策猶能靖多壘。
qí jì jūn kàn fú lì zī, fā suī zhǒng zhǒng xīn bù shuāi.
騏驥君看伏櫪姿，發雖種種心不衰。
xiōng zhōng zhī qí lǎo wèi tǔ, rěn sǐ shān gǔ gān hán jī.
胸中之奇老未吐，忍死山穀甘寒饑。
jūn bú jiàn yuán lóng háo qì zhēn lěi luò, wò jiàn xǔ shēng zì páng ruò.
君不見元龍豪氣真磊落，臥見許生自旁若。
shí wēi kāng jì nǎi zhàng fū, wèn shě qiú tián fěi yú lè.
時危康濟乃丈夫，問舍求田匪餘樂。
yòu bú jiàn yuè shí yè bàn wén jī míng, pī yī qǐ wǔ hè yǒu shēng.
又不見越石夜半聞雞鳴，披衣起舞賀友生。
fēng chén hòng dòng sì hǎi luàn, yīng xióng rǎng bì shōu gōng míng.
風塵澒洞四海亂，英雄攘臂收功名。
gǔ rén xiāng qī gài rú cǐ, qǐ xiào shì jiān ér nǚ zǐ.
古人相期蓋如此，豈效世間兒女子。
chū mén wǎng wǎng sè kě lián, jūn yì wèi zhī shū kě bǐ.
出門惘惘色可憐，君亦為之殊可鄙。
zhuàng jūn cǐ yǔ dǎn hū zhāng, qún yōu sàn jìn zēng jī áng.
壯君此語膽忽張，群憂散盡增激昂。
xī fēng liè liè tiān luò shuāng, qiān shān diāo lín sōng guì cāng.
西風獵獵天落霜，千山凋林鬆檜蒼。
hán jú shǐ huā huáng qiě xiāng, gāo kōng wú yún lǎo diāo xiáng.
寒菊始花黃且香，高空無雲老鵰翔。
dēng shān lín shuǐ qiū xìng zhǎng, xíng rén yù xíng sòng zhě shāng.
登山臨水秋興長，行人欲行送者傷。
wǒ dú bù fù shāng, zhī jūn zhuàng zhì shū wèi yāng.
我獨不複傷，知君壯誌殊未央。
wèi jūn yuán bǐ xiě cháng jù, yī xǐ gǔ jīn lí bié cháng.
為君援筆寫長句，一洗古今離別腸。

網友評論

* 《送管養正長歌》送管養正長歌王之道原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送管養正長歌》 王之道宋代王之道餞別宜有酒，我無一杯潄君口。送行當以贐，我無一物藉我手。與君意氣真相知，君嚐謂予可言詩。獨有詩句堪送別，欲賦複止空嗟谘。送君胡為三歎息，文酒從今失三益。幹戈日尋雅道衰 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。