《湆淡灘》 劉子翬

宋代   劉子翬 南來甌粵無平陸，湆淡林巒起翠波騰綠。滩湆
扶輿政恐犯霜露，淡滩買舟儻可休僮仆。刘翚
清灘白晝雷霆作，原文意亂石驚湍犬牙錯。翻译
平生珍重千金軀，赏析舟子一篙那可托。和诗
飄搖葉漾勢轉急，湆淡釜灶傾頹不能立。滩湆
眼看白浪散銀山，淡滩蛟螭百怪堂堂出。刘翚
人皆乘險欲趨利，原文意我不安行悔可及。翻译
籲嗟世路風波猛，赏析巧阱危機暗馳騁。
江湖溺舟猶自戒，勢利溺人終莫省。
矯情鎮物未足言，書此聊為後來警。
分類：

作者簡介(劉子翬)

劉子翬（huī）（1101～1147）宋代理學家。字彥衝，一作彥仲，號屏山，又號病翁，學者稱屏山先生。建州崇安（今屬福建）人，劉韐子，劉子羽弟。以蔭補承務郎，通判興化軍，因疾辭歸武夷山，專事講學，邃於《周易》，朱熹嚐從其學。著有《屏山集》。

《湆淡灘》劉子翬 翻譯、賞析和詩意

《湆淡灘》是宋代劉子翬創作的詩詞作品。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

湆淡灘

南來甌粵無平陸，
林巒起翠波騰綠。
扶輿政恐犯霜露，
買舟儻可休僮仆。

清灘白晝雷霆作，
亂石驚湍犬牙錯。
平生珍重千金軀，
舟子一篙那可托。

飄搖葉漾勢轉急，
釜灶傾頹不能立。
眼看白浪散銀山，
蛟螭百怪堂堂出。

人皆乘險欲趨利，
我不安行悔可及。
籲嗟世路風波猛，
巧阱危機暗馳騁。

江湖溺舟猶自戒，
勢利溺人終莫省。
矯情鎮物未足言，
書此聊為後來警。

詩意：
《湆淡灘》以描繪自然景觀和抒發作者對人情世故的感慨為主題。詩中通過描寫南方的山水景色和水流奔湧的情景，表達了作者對世間利益爭奪的警示和對人性的思考。

賞析：
這首詩詞以自然景色為背景，通過描繪湍急的水流和峭壁上的亂石，展現了自然界的壯美和磅礴。作者以此作為隱喻，表達了他對人世間的紛爭和利益爭奪的觸動。他指出人們都傾向於冒險追求個人利益，而自己卻選擇了不安行動並悔過來不及，暗示了對社會風波的深切憂慮。

作者通過描述舟子搖搖晃晃、船隻飄蕩不定的場景，以及火釜和灶台傾頹無法立穩的景象，暗示了人們在追逐利益的過程中往往失去了自我和原本的價值取向。他以白浪散開成銀山、蛟螭等奇怪生物出現的景象，表達了對人性的警示和對社會偽善的批判。

最後兩句詩以簡練的語言表明了作者的立場和思考，他認為世間的風波變幻莫測，巧妙的陷阱和危機隱藏在暗處，人們應該警惕並避免陷入其中。他通過寫作將自己的感慨和忠告留給後人，希望能給人們以思考和警醒。

這首詩詞以自然景色和社會現象為切入點，探討了人性、利益追逐和社會偽善等主題，既有壯麗的意象描繪，又有深刻的警示和思考，體現了劉子翬對人世間的熱切關注和深度思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《湆淡灘》劉子翬 拚音讀音參考

qì dàn tān
湆淡灘

nán lái ōu yuè wú píng lù, lín luán qǐ cuì bō téng lǜ.
南來甌粵無平陸，林巒起翠波騰綠。
fú yú zhèng kǒng fàn shuāng lù, mǎi zhōu tǎng kě xiū tóng pú.
扶輿政恐犯霜露，買舟儻可休僮仆。
qīng tān bái zhòu léi tíng zuò, luàn shí jīng tuān quǎn yá cuò.
清灘白晝雷霆作，亂石驚湍犬牙錯。
píng shēng zhēn zhòng qiān jīn qū, zhōu zǐ yī gāo nà kě tuō.
平生珍重千金軀，舟子一篙那可托。
piāo yáo yè yàng shì zhuǎn jí, fǔ zào qīng tuí bù néng lì.
飄搖葉漾勢轉急，釜灶傾頹不能立。
yǎn kàn bái làng sàn yín shān, jiāo chī bǎi guài táng táng chū.
眼看白浪散銀山，蛟螭百怪堂堂出。
rén jiē chéng xiǎn yù qū lì, wǒ bù ān xíng huǐ kě jí.
人皆乘險欲趨利，我不安行悔可及。
xū jiē shì lù fēng bō měng, qiǎo jǐng wēi jī àn chí chěng.
籲嗟世路風波猛，巧阱危機暗馳騁。
jiāng hú nì zhōu yóu zì jiè, shì lì nì rén zhōng mò shěng.
江湖溺舟猶自戒，勢利溺人終莫省。
jiáo qíng zhèn wù wèi zú yán, shū cǐ liáo wèi hòu lái jǐng.
矯情鎮物未足言，書此聊為後來警。

網友評論

* 《湆淡灘》湆淡灘劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《湆淡灘》 劉子翬宋代劉子翬南來甌粵無平陸，林巒起翠波騰綠。扶輿政恐犯霜露，買舟儻可休僮仆。清灘白晝雷霆作，亂石驚湍犬牙錯。平生珍重千金軀，舟子一篙那可托。飄搖葉漾勢轉急，釜灶傾頹不能立。眼看白浪散銀 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。