《會同年共樂台》 黃公度

宋代   黃公度 蘭省三千士，同会同黄莆陽十五人。年共年共
此時鄉曲會，乐台乐台異日廟堂身。度原
名塞乾坤隘，文翻恩沾雨露新。译赏
天邊三雁遠，析和回首獨凝神。诗意
分類：

作者簡介(黃公度)

黃公度（1109～1156）字師憲，同会同黄號知稼翁，年共年共莆田（今屬福建）人。乐台乐台紹興八年進士第一，度原簽書平海軍節度判官。文翻後被秦檜誣陷，译赏罷歸。析和除秘書省正字，罷為主管台州崇道觀。十九年，差通判肇慶府，攝知南恩州。檜死複起，仕至尚書考功員外郎兼金部員外郎，卒年四十八，著有《知稼翁集》十一卷，《知稼翁詞》一卷。

《會同年共樂台》黃公度 翻譯、賞析和詩意

《會同年共樂台》是宋代黃公度所作的一首詩詞。以下是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
蘭省有三千名士，莆陽有十五人。
此時他們相聚在鄉間，將來或許會在朝廷中。
他們的名聲遍及天下，得到了君王的寵幸。
天邊飛來三隻大雁，我回首望去，心中感慨萬千。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅宴會場景，展現了士人們的聚會與期望。蘭省和莆陽都是指地名，其中蘭省有三千名士，莆陽有十五人，意味著這些士人們具有才華和地位。他們此時在鄉間相聚，而將來可能會在朝廷中有所作為。他們的名聲已經遍及天下，受到了君王的青睞和賞識。詩詞末句表達了詩人回首望去，看到天邊飛來的三隻大雁，心中感歎士人的境遇和自身的思緒。

賞析：
這首詩詞通過描繪蘭省和莆陽的士人們相聚的場景，展現了他們的才華和地位。詩人通過"蘭省三千士，莆陽十五人"的描寫，暗示了這些士人的數量雖然不多，卻具有極高的地位和聲望。他們此時在鄉間聚會，象征著他們的平凡和真誠，同時也表達了他們對鄉村生活的喜愛。然而，詩人也預示著士人們將來可能會在朝廷中有所作為，展現了他們的抱負和追求。詩中的"名塞乾坤隘，恩沾雨露新"表達了士人們的名聲已經傳遍天下，得到了君王的青睞和賞識，他們有望在未來獲得更多的榮耀和機會。最後兩句"天邊三雁遠，回首獨凝神"則展示了詩人的情感和思緒。天邊飛來的三隻大雁是詩人內心的寄托，它們象征著士人的境遇和詩人的思緒，使得整首詩詞更具意境和情感。

總的來說，這首詩詞通過描繪士人們的相聚和展望，以及詩人的思緒和情感表達，展現了士人的境遇和抱負。同時，通過細膩的描寫和象征手法，使得詩詞充滿了詩意和情感，給讀者留下深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《會同年共樂台》黃公度 拚音讀音參考

huì tóng nián gòng lè tái
會同年共樂台

lán shěng sān qiān shì, pú yáng shí wǔ rén.
蘭省三千士，莆陽十五人。
cǐ shí xiāng qū huì, yì rì miào táng shēn.
此時鄉曲會，異日廟堂身。
míng sāi qián kūn ài, ēn zhān yǔ lù xīn.
名塞乾坤隘，恩沾雨露新。
tiān biān sān yàn yuǎn, huí shǒu dú níng shén.
天邊三雁遠，回首獨凝神。

網友評論

* 《會同年共樂台》會同年共樂台黃公度原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《會同年共樂台》 黃公度宋代黃公度蘭省三千士，莆陽十五人。此時鄉曲會，異日廟堂身。名塞乾坤隘，恩沾雨露新。天邊三雁遠，回首獨凝神。分類：作者簡介(黃公度)黃公度1109～1156）字師憲，號知稼翁，莆 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。