聶夷中,辞起字坦之,夜半译赏河東人,聂夷一說為河南人。文翻鹹通十二年(871)登第,析和官華陰尉。诗意到任時,杂曲中原除琴書外,歌辞身無餘物。起夜曲歌其詩語言樸實,半杂辭淺意哀。辞起不少詩作對封建統治階級對人民的殘酷剝削進行了深刻揭露,對廣大田家農戶的疾苦則寄予極為深切的同情。代表作有《詠田家》、《田家二首》、《短歌》、《早發鄴北經古城》、《雜怨》等,其中以《詠田家》和《田家二首》(其一)流傳最廣(《田家二首》(其二)後人多認定為李紳的作品,故不提)。
詩詞的中文譯文:
《雜曲歌辭·起夜半》
念遠心如燒,不覺中夜起。
桃花帶露泛,立在月明裏。
詩意:
這首詩詞的主題是夜晚中的情思。作者在心中懷念著遠方的人或事物,心思如火一般燃燒,不由自主地在半夜醒來。他看到桃花上沾滿了露水,微微蕩漾著,靜靜地立在明亮的月光中。
賞析:
在這首詩詞中,作者通過描寫夜晚的景象表達了自己內心的情感。念念不忘的遠方之事使他難以入眠,而在醒來的瞬間,他陷入了牽掛和渴望之中。桃花帶著露水的形象美妙動人,象征著生命與情感的流轉與涵泳。同時,作者選擇夜晚的月光將這一景象烘托出來,月色靜謐而明亮,為詩中的情感營造了一種柔和而溫馨的氛圍。整首詩以簡約的筆法、凝練的語言展示了作者內心的情感和對遠方的思念之情,讀來給人一種靜謐美好的感受。
zá qū gē cí qǐ yè bàn
雜曲歌辭·起夜半
niàn yuǎn xīn rú shāo, bù jué zhōng yè qǐ.
念遠心如燒,不覺中夜起。
táo huā dài lù fàn, lì zài yuè míng lǐ.
桃花帶露泛,立在月明裏。
* 《雜曲歌辭·起夜半》雜曲歌辭·起夜半聶夷中原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《雜曲歌辭·起夜半》 聶夷中唐代聶夷中念遠心如燒,不覺中夜起。桃花帶露泛,立在月明裏。分類:作者簡介(聶夷中)聶夷中,字坦之,河東人,一說為河南人。鹹通十二年(871)登第,官華陰尉。到任時,除琴書外 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《雜曲歌辭·起夜半》雜曲歌辭·起夜半聶夷中原文、翻譯、賞析和詩意原文,《雜曲歌辭·起夜半》雜曲歌辭·起夜半聶夷中原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《雜曲歌辭·起夜半》雜曲歌辭·起夜半聶夷中原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《雜曲歌辭·起夜半》雜曲歌辭·起夜半聶夷中原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《雜曲歌辭·起夜半》雜曲歌辭·起夜半聶夷中原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/099a39958234723.html