《得陳元履家書六言四首》 嶽珂

宋代   嶽珂 病骨經秋易怯，得陈得陈人情比日多疎。元履言首元履言首岳珂原文意
驚起打門軍將，家书家书傳來置驛家書。翻译
分類：

作者簡介(嶽珂)

嶽珂(公元1183～公元1243) ，赏析南宋文學家。和诗字肅之，得陈得陈號亦齋，元履言首元履言首岳珂原文意晚號倦翁。家书家书相州湯陰（今屬河南）人。翻译寓居嘉興（今屬浙江）。赏析嶽飛之孫，和诗嶽霖之子。得陈得陈宋寧宗時，元履言首元履言首岳珂原文意以奉議郎權發遣嘉興軍府兼管內勸農事，家书家书有惠政。自此家居嘉興，住宅在金佗坊。嘉泰末為承務郎監鎮江府戶部大軍倉，曆光祿丞、司農寺主簿、軍器監丞、司農寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉興。十二年，為承議郎、江南東路轉運判官。十四年，除軍器監、淮東總領。寶慶三年（公元1227），為戶部侍郎、淮東總領兼製置使。

《得陳元履家書六言四首》嶽珂 翻譯、賞析和詩意

《得陳元履家書六言四首》是宋代詩人嶽珂所作的一首詩詞。該詩以六言四句的形式表達了主人公在秋天時病骨虛弱，感受到人情淡漠的心情，以及收到來自置驛的家書時的驚喜與感動。

這首詩的中文譯文如下：
病骨經秋易怯，
人情比日多疎。
驚起打門軍將，
傳來置驛家書。

詩意：
詩人在詩中表達了自己病骨經過秋天的洗禮後變得更加脆弱，同時感歎現實生活中人與人之間的情感交流比起陽光的日子來更為冷漠。然而，當他驚訝地被敲門聲吵醒時，意外收到了一封來自置驛的家書，這給了他一種溫暖和關懷的感覺。

賞析：
這首詩以簡練的六言四句表達了詩人內心深處的情感和體驗。首句“病骨經秋易怯”，用“病骨”來形容自己的身體虛弱，經曆了秋天的寒冷後更加怯弱。第二句“人情比日多疎”，通過對比陽光和人情的溫暖，抒發了詩人對現實中人與人之間疏離感的感歎。接著，第三句“驚起打門軍將”，以突然被敲門聲吵醒的場景描寫，給整首詩增添了戲劇性和生動感。最後一句“傳來置驛家書”，表達了詩人收到家書的驚喜和對家人的思念之情。

這首詩詞通過簡潔而凝練的語言，展示了作者對疾病和人情淡漠的感受，以及家書給予他的溫暖與安慰。同時，詩中的描寫也帶給讀者一種戲劇性的感受，使整首詩更加生動鮮活。詩人嶽珂通過這首詩詞傳達了對生活的感悟和對親情的珍視，引發讀者對於人情冷暖和家人牽掛的共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《得陳元履家書六言四首》嶽珂 拚音讀音參考

dé chén yuán lǚ jiā shū liù yán sì shǒu
得陳元履家書六言四首

bìng gǔ jīng qiū yì qiè, rén qíng bǐ rì duō shū.
病骨經秋易怯，人情比日多疎。
jīng qǐ dǎ mén jūn jiāng, chuán lái zhì yì jiā shū.
驚起打門軍將，傳來置驛家書。

網友評論

* 《得陳元履家書六言四首》得陳元履家書六言四首嶽珂原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《得陳元履家書六言四首》 嶽珂宋代嶽珂病骨經秋易怯，人情比日多疎。驚起打門軍將，傳來置驛家書。分類：作者簡介(嶽珂)嶽珂(公元1183～公元1243) ，南宋文學家。字肅之，號亦齋，晚號倦翁。相州湯陰 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。