《簡竹溪二首》 劉克莊

宋代   劉克莊 溪邊紫氣半空浮，简竹简竹父老攜杖看故侯。溪首溪首析和
叔夜相思曾命駕，刘克子猷一返少來舟。庄原
煨殘僧芋平分吃，文翻說道天花爛漫休。译赏
村叟安能留此客，诗意地行仙偶出山遊。简竹简竹
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、溪首溪首析和詞人、刘克詩論家。庄原字潛夫，文翻號後村。译赏福建莆田人。诗意宋末文壇領袖，简竹简竹辛派詞人的重要代表，詞風豪邁慷慨。在江湖詩人中年壽最長，官位最高，成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《簡竹溪二首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《簡竹溪二首》是一首宋代的詩詞，作者是劉克莊。下麵是這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
溪邊紫氣半空浮，
父老攜杖看故侯。
叔夜相思曾命駕，
子猷一返少來舟。
煨殘僧芋平分吃，
說道天花爛漫休。
村叟安能留此客，
地行仙偶出山遊。

詩意：
這首詩詞描繪了竹溪邊上的景色和其中蘊含的意境。紫氣半空浮，表現了溪邊景色的神秘和美麗。父老帶著拐杖來到這裏，看望曾經的侯爺，表達了對過去時光的懷念和敬仰之情。叔夜在遠方思念，曾經命令駕車前來，而子猷隻回來過一次，少有造訪。煨殘僧芋平分吃，意味著在這裏人們平等地分享著殘羹冷炙，言談中提到了天花爛漫，象征著大自然的美麗，讓人們忘記煩惱。詩的結尾，作者問道：村叟怎能留住這位客人呢？地行仙偶爾從山中出遊，表達了這個地方的環境宜人，吸引了仙人的到來。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言表達了詩人對竹溪的景色和情感的描繪。通過描寫紫氣半空浮和父老攜杖看故侯，詩人展現了竹溪的神秘和莊嚴之美。叔夜相思曾命駕和子猷一返少來舟，表達了人們對遠方親朋的思念和難以固守的情感。煨殘僧芋平分吃和說道天花爛漫休，展示了這個地方的寧靜和美好，讓人們忘記塵世的紛擾。最後的村叟安能留此客和地行仙偶出山遊，表達了對這個地方環境的讚美和仙人般的遊離感。整首詩詞以簡潔、凝練的語言描繪了竹溪的景色和人情，給人以寧靜、神秘的感受，讓人們心生向往。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《簡竹溪二首》劉克莊 拚音讀音參考

jiǎn zhú xī èr shǒu
簡竹溪二首

xī biān zǐ qì bàn kōng fú, fù lǎo xié zhàng kàn gù hóu.
溪邊紫氣半空浮，父老攜杖看故侯。
shū yè xiāng sī céng mìng jià, zi yóu yī fǎn shǎo lái zhōu.
叔夜相思曾命駕，子猷一返少來舟。
wēi cán sēng yù píng fēn chī, shuō dào tiān huā làn màn xiū.
煨殘僧芋平分吃，說道天花爛漫休。
cūn sǒu ān néng liú cǐ kè, dì xíng xiān ǒu chū shān yóu.
村叟安能留此客，地行仙偶出山遊。

網友評論

* 《簡竹溪二首》簡竹溪二首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《簡竹溪二首》 劉克莊宋代劉克莊溪邊紫氣半空浮，父老攜杖看故侯。叔夜相思曾命駕，子猷一返少來舟。煨殘僧芋平分吃，說道天花爛漫休。村叟安能留此客，地行仙偶出山遊。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。