《湘中紀行十首·斑竹岩》 劉長卿

唐代   劉長卿 蒼梧在何處，湘中湘中析和斑竹自成林。纪行纪行
點點留殘淚，首斑首斑诗意枝枝寄此心。竹岩竹岩
寒山響易滿，刘长秋水影偏深。卿原
欲覓樵人路，文翻蒙籠不可尋。译赏
分類：

作者簡介(劉長卿)

劉長卿(約726 — 約786)，湘中湘中析和字文房，纪行纪行漢族，首斑首斑诗意宣城（今屬安徽）人，竹岩竹岩唐代詩人。刘长後遷居洛陽，卿原河間（今屬河北）為其郡望。文翻玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察禦史，後為長洲縣尉，因事下獄，貶南巴尉。代宗大曆中任轉運使判官，知淮西、鄂嶽轉運留後，又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間，官終隨州刺史，世稱劉隨州。

《湘中紀行十首·斑竹岩》劉長卿 翻譯、賞析和詩意

《湘中紀行十首·斑竹岩》是唐代詩人劉長卿創作的一首詩。這首詩描繪了湘中地區的景色，並通過斑竹岩的景觀，表達了詩人內心的情感。

詩詞的中文譯文：
蒼梧在何處，
斑竹自成林。
點點留殘淚，
枝枝寄此心。
寒山響易滿，
秋水影偏深。
欲覓樵人路，
蒙籠不可尋。

詩意和賞析：
這首詩以湘中地區為背景，描繪了一個地方叫做斑竹岩的景觀。詩人描述了這裏的美麗，蒼翠的竹林在這個地方自然而然地長成了一片森林。詩人的心情似乎也被這美景所觸動，留下了一些憂傷或感動的淚珠。

詩中的"寒山"和"秋水"是對自然景觀的再次描繪，寒山回響著聲音，而秋水的倒影看似更加深邃。

最後兩句描寫了詩人尋找樵夫的路途，但他卻被蒙籠的迷霧所阻擋，無法找到正確的方向。這可以看作是詩人內心追尋自我、探索生活的一種象征。

整首詩以自然景色描寫為主，通過描繪悠美的竹林和豐富的自然景物來表達了詩人的情感。它留給讀者的感覺是一種深情而蒼涼的氣氛，表達了詩人對自然山水的喜愛與對人生的思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《湘中紀行十首·斑竹岩》劉長卿 拚音讀音參考

xiāng zhōng jì xíng shí shǒu bān zhú yán
湘中紀行十首·斑竹岩

cāng wú zài hé chǔ, bān zhú zì chéng lín.
蒼梧在何處，斑竹自成林。
diǎn diǎn liú cán lèi, zhī zhī jì cǐ xīn.
點點留殘淚，枝枝寄此心。
hán shān xiǎng yì mǎn, qiū shuǐ yǐng piān shēn.
寒山響易滿，秋水影偏深。
yù mì qiáo rén lù, méng lóng bù kě xún.
欲覓樵人路，蒙籠不可尋。

網友評論

* 《湘中紀行十首·斑竹岩》湘中紀行十首·斑竹岩劉長卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《湘中紀行十首·斑竹岩》 劉長卿唐代劉長卿蒼梧在何處，斑竹自成林。點點留殘淚，枝枝寄此心。寒山響易滿，秋水影偏深。欲覓樵人路，蒙籠不可尋。分類：作者簡介(劉長卿)劉長卿(約726 — 約786)，字文 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。