《行香子（山居客至）》 辛棄疾

宋代   辛棄疾 白露園蔬。行香辛弃析和行香辛弃
碧水溪魚。山居诗意山居
笑先生、客至客至網釣還鋤。疾原疾
小窗高臥，文翻風展殘書。译赏
看北山移，行香辛弃析和行香辛弃盤穀序，山居诗意山居輞川圖。客至客至
白飯青芻。疾原疾
赤腳長須。文翻
客來時、译赏酒盡重沽。行香辛弃析和行香辛弃
聽風聽雨，山居诗意山居吾愛吾廬。客至客至
笑本無心，剛自瘦，此君疏。
分類： 行香子

作者簡介(辛棄疾)

辛棄疾（1140－1207），南宋詞人。原字坦夫，改字幼安，別號稼軒，漢族，曆城（今山東濟南）人。出生時，中原已為金兵所占。21歲參加抗金義軍，不久歸南宋。曆任湖北、江西、湖南、福建、浙東安撫使等職。一生力主抗金。曾上《美芹十論》與《九議》，條陳戰守之策。其詞抒寫力圖恢複國家統一的愛國熱情，傾訴壯誌難酬的悲憤，對當時執政者的屈辱求和頗多譴責；也有不少吟詠祖國河山的作品。題材廣闊又善化用前人典故入詞，風格沉雄豪邁又不乏細膩柔媚之處。由於辛棄疾的抗金主張與當政的主和派政見不合，後被彈劾落職，退隱江西帶湖。

《行香子（山居客至）》辛棄疾 翻譯、賞析和詩意

《行香子（山居客至）》是辛棄疾的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
白露園裏有新鮮的蔬菜，碧水溪中遊著魚。我笑著招呼主人，他正在釣魚或者耕作。我在小窗前高高地躺著，風吹開了殘破的書籍。我看著北山移動，山穀展現出壯麗的景色，還有輞川圖。我吃著簡單的飯菜，喝著清澈的水。我赤腳長須，客人來時，酒喝光了又重新斟滿。我傾聽風聲和雨聲，我愛我的小屋。我笑是因為本來就沒什麽心事，我變瘦是因為這位朋友疏遠了我。

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了辛棄疾的山居生活。他用簡潔而生動的語言，表達了對自然、友誼和寧靜生活的熱愛。

首先，辛棄疾描述了自己身處的環境。白露園裏的蔬菜和碧水溪中的魚，展示了大自然的豐富和生機。他笑著招呼主人，這表明他與周圍的人建立了友誼，並享受與他們一起釣魚和農作的時光。

其次，辛棄疾描繪了他舒適的山居生活。他躺在高高的小窗前，風吹開了他留下的殘破書籍，這展現了他悠閑自在的狀態。他觀察北山的移動和山穀的美景，以及輞川圖，這表明他對自然景觀的欣賞和對藝術的熱愛。

然後，辛棄疾描述了自己簡樸的生活方式。他吃著簡單的飯菜，喝著清澈的水，赤腳長須，展示了他與世俗的脫離和對物質的淡漠。當客人來訪時，他又重新斟滿酒，表明他樂於與他人分享自己的生活和友誼。

最後，辛棄疾表達了他對寧靜生活的熱愛和對自己內心狀態的坦然。他傾聽風聲和雨聲，表明他享受與自然相伴的寧靜時刻。他愛著自己的小屋，笑是因為他本來就沒有什麽心事。然而，他提到自己變瘦是因為有朋友疏遠了他，這透露出他內心的失落和對友情的珍視。

總的來說，這首詩詞展現了辛棄疾在山居生活中的寧靜和愉悅，同時也流露出他對友情和人情的思考和感慨。通過描繪自然景觀、描寫簡樸生活和表達內心情感，詩詞傳遞了一種追求寧靜與友愛的生活態度，讓讀者感受到作者內心的寧靜與自在。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《行香子（山居客至）》辛棄疾 拚音讀音參考

xíng xiāng zǐ shān jū kè zhì
行香子（山居客至）

bái lù yuán shū.
白露園蔬。
bì shuǐ xī yú.
碧水溪魚。
xiào xiān shēng wǎng diào hái chú.
笑先生、網釣還鋤。
xiǎo chuāng gāo wò, fēng zhǎn cán shū.
小窗高臥，風展殘書。
kàn běi shān yí, pán gǔ xù, wǎng chuān tú.
看北山移，盤穀序，輞川圖。
bái fàn qīng chú.
白飯青芻。
chì jiǎo cháng xū.
赤腳長須。
kè lái shí jiǔ jǐn zhòng gū.
客來時、酒盡重沽。
tīng fēng tīng yǔ, wú ài wú lú.
聽風聽雨，吾愛吾廬。
xiào běn wú xīn, gāng zì shòu, cǐ jūn shū.
笑本無心，剛自瘦，此君疏。

網友評論

* 《行香子（山居客至）》辛棄疾原文、翻譯、賞析和詩意(行香子（山居客至） 辛棄疾)专题为您介绍：《行香子山居客至）》 辛棄疾宋代辛棄疾白露園蔬。碧水溪魚。笑先生、網釣還鋤。小窗高臥，風展殘書。看北山移，盤穀序，輞川圖。白飯青芻。赤腳長須。客來時、酒盡重沽。聽風聽雨，吾愛吾廬。笑本無心，剛自瘦，此 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。