《梅已開猶未知之簡斯遠》 趙蕃

宋代   趙蕃 問梅頗複恨開遲，梅已梅已及至開時病不知。开犹开犹
何自折來相料理，未知未知似憐一見苦參差。简之简赵蕃
君今政草淩雲賦，斯远斯远赏析我又初無卻月詩。原文意
風月孰於風日愈，翻译要須一語為評之。和诗
分類：

作者簡介(趙蕃)

趙蕃（1143年～1229年），梅已梅已字昌父，开犹开犹號章泉，未知未知原籍鄭州。简之简赵蕃理宗紹定二年，斯远斯远赏析以直秘閣致仕，原文意不久卒。翻译諡文節。

《梅已開猶未知之簡斯遠》趙蕃 翻譯、賞析和詩意

《梅已開猶未知之簡斯遠》這首詩是宋代趙蕃創作的，以梅花為題材。以下是這首詩的中文譯文、詩意和賞析：

梅花已經開放，但似乎還未為人所知。問梅花為何開得這麽晚，卻在開放時我卻病倒不知。我何曾料理過這些梅花，卻似乎心懷憐憫地一見傾心，卻又苦於它們的參差不齊。

你現在以政務繁忙，創作政草，而我卻未能寫出一首優美的月亮詩。風月之美，哪一個比得上風與日的輝煌？因此，我必須以一言評價之。

這首詩以梅花為中心，表達了作者對梅花開放時間的疑問和自己在梅花開放時病倒的遺憾之情。作者對梅花的態度充滿了憐憫之情，他對梅花的參差不齊的生長狀態表達了一種痛心疾首的感觸。與此同時，詩中還暗示了作者自己在創作上的失意和無法與風月之美相媲美的苦悶之感。整首詩以簡潔的表達方式，表現出作者對生活和創作的思考和感悟，以及對時間流逝和美好事物的珍惜之情。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《梅已開猶未知之簡斯遠》趙蕃 拚音讀音參考

méi yǐ kāi yóu wèi zhī zhī jiǎn sī yuǎn
梅已開猶未知之簡斯遠

wèn méi pō fù hèn kāi chí, jí zhì kāi shí bìng bù zhī.
問梅頗複恨開遲，及至開時病不知。
hé zì zhé lái xiāng liào lǐ, shì lián yī jiàn kǔ shēn chà.
何自折來相料理，似憐一見苦參差。
jūn jīn zhèng cǎo líng yún fù, wǒ yòu chū wú què yuè shī.
君今政草淩雲賦，我又初無卻月詩。
fēng yuè shú yú fēng rì yù, yào xū yī yǔ wèi píng zhī.
風月孰於風日愈，要須一語為評之。

網友評論

* 《梅已開猶未知之簡斯遠》梅已開猶未知之簡斯遠趙蕃原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《梅已開猶未知之簡斯遠》 趙蕃宋代趙蕃問梅頗複恨開遲，及至開時病不知。何自折來相料理，似憐一見苦參差。君今政草淩雲賦，我又初無卻月詩。風月孰於風日愈，要須一語為評之。分類：作者簡介(趙蕃)趙蕃1143 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。