詩詞:《桂隱紀詠·平橋》
中文譯文:
橋向來邊度,翻译風從闊處來。赏析
冷然旬五日,和诗無去亦無回。桂隐桂隐
詩意和賞析:
這首詩是纪咏纪咏宋代張鎡的作品,名為《桂隱紀詠·平橋》。平桥平桥詩中以平橋為題材,张镃通過簡潔而凝練的原文意語言描繪了平橋的景象和意境。
詩的翻译前兩句描述了橋橫跨在某個邊界之上,風從寬闊的赏析地方吹來。這裏的橋是作為連接兩個地方的媒介,而它的存在使得風可以從遠處吹來,增添了橋的開闊感和自然氣息。
接下來的兩句“冷然旬五日,無去亦無回”表達了橋的寂靜和靜止。這裏的“冷然”意味著平靜冷淡,沒有波瀾。而“旬五日”表示時間的流逝,暗示了橋的長久存在。而“無去亦無回”則傳達了橋的穩固性和不變性,無論是往來的人群還是時間的流轉,橋都靜靜地守候在這裏。
整首詩通過簡短而精練的表達,描繪了平橋的景象和氛圍。它展現了橋的開闊和自然之美,以及橋的長久和穩固之感。讀者在賞析這首詩時,可以感受到作者對自然景物的凝視,以及對穩定和永恒價值的思考。
guì yǐn jì yǒng píng qiáo
桂隱紀詠·平橋
qiáo xiàng lái biān dù, fēng cóng kuò chù lái.
橋向來邊度,風從闊處來。
lěng rán xún wǔ rì, wú qù yì wú huí.
冷然旬五日,無去亦無回。
* 《桂隱紀詠·平橋》桂隱紀詠·平橋張鎡原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《桂隱紀詠·平橋》 張鎡宋代張鎡橋向來邊度,風從闊處來。冷然旬五日,無去亦無回。分類:《桂隱紀詠·平橋》張鎡 翻譯、賞析和詩意詩詞:《桂隱紀詠·平橋》中文譯文:橋向來邊度,風從闊處來。冷然旬五日,無去 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《桂隱紀詠·平橋》桂隱紀詠·平橋張鎡原文、翻譯、賞析和詩意原文,《桂隱紀詠·平橋》桂隱紀詠·平橋張鎡原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《桂隱紀詠·平橋》桂隱紀詠·平橋張鎡原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《桂隱紀詠·平橋》桂隱紀詠·平橋張鎡原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《桂隱紀詠·平橋》桂隱紀詠·平橋張鎡原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/097b39957129115.html