《天穀菴》 白玉蟾

宋代   白玉蟾 半天突出一奇峰，天谷小小茅簷滋味濃。菴天
夾道新鬆招夜月，谷菴滿林幽竹喚秋風。白玉
迎人野鳥間關語，蟾原惱客岩花爛熳紅。文翻
策杖且隨流水去，译赏柴門時倩白雲封。析和
分類：

《天穀菴》白玉蟾 翻譯、诗意賞析和詩意

《天穀菴》是天谷一首宋代的詩詞，作者是菴天白玉蟾。下麵是谷菴對這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
半天突出一奇峰，白玉
小小茅簷滋味濃。蟾原
夾道新鬆招夜月，文翻
滿林幽竹喚秋風。
迎人野鳥間關語，
惱客岩花爛熳紅。
策杖且隨流水去，
柴門時倩白雲封。

詩意：
這首詩描繪了一幅山間景色，以及與自然環境交融的人物形象。詩人通過描繪山峰、茅簷、鬆樹、竹子等元素，展現出山水之間的寧靜和美麗，傳達了對自然的讚美和對寧靜生活的向往。

賞析：
這首詩詞以景物描寫為主，通過細膩的筆墨描繪了自然山水的美景。首句“半天突出一奇峰”，以簡潔有力的語言，突出了峰巒的高聳。接著，“小小茅簷滋味濃”，描繪了茅簷的小巧和古樸之美。

下一句“夾道新鬆招夜月”，展示了夜晚下鬆樹對月光的吸引力，給人一種寧靜和祥和的感覺。然後，“滿林幽竹喚秋風”，通過描繪竹子在秋風中搖曳的景象，表達了秋天的氣息。

接下來的兩句“迎人野鳥間關語，惱客岩花爛熳紅”，刻畫了山林間的野鳥與人之間的互動，以及岩石上綻放的鮮花，給人以生機勃勃和活力的感受。

最後兩句“策杖且隨流水去，柴門時倩白雲封”，表達了詩人豁達的心態和對自然的隨遇而安。流水的奔流和柴門的靜默，與白雲的飄逸形成了鮮明的對比，將自然景觀與人的情緒相結合。

整首詩以自然景觀為背景，通過描寫細膩的景物和自然元素，傳達了對寧靜生活的向往和對自然的讚美。詩人運用簡潔明了的語言和生動的形象，使讀者可以感受到山水之間的寧靜和美麗，領略到自然的魅力。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《天穀菴》白玉蟾 拚音讀音參考

tiān gǔ ān
天穀菴

bàn tiān tū chū yī qí fēng, xiǎo xiǎo máo yán zī wèi nóng.
半天突出一奇峰，小小茅簷滋味濃。
jiā dào xīn sōng zhāo yè yuè, mǎn lín yōu zhú huàn qiū fēng.
夾道新鬆招夜月，滿林幽竹喚秋風。
yíng rén yě niǎo jiān guān yǔ, nǎo kè yán huā làn màn hóng.
迎人野鳥間關語，惱客岩花爛熳紅。
cè zhàng qiě suí liú shuǐ qù, zhài mén shí qiàn bái yún fēng.
策杖且隨流水去，柴門時倩白雲封。

網友評論

* 《天穀菴》天穀菴白玉蟾原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《天穀菴》 白玉蟾宋代白玉蟾半天突出一奇峰，小小茅簷滋味濃。夾道新鬆招夜月，滿林幽竹喚秋風。迎人野鳥間關語，惱客岩花爛熳紅。策杖且隨流水去，柴門時倩白雲封。分類：《天穀菴》白玉蟾 翻譯、賞析和詩意《天 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。