《感歌行》 李新

宋代   李新 春陌露草悲銅駝，感歌歌行漢宮秋吹驚紈羅。行感
北蟲成塵天峨峨，李新鐵牛古背橫黃河。原文意
蘭陵千篇窮愁死，翻译屠狗一劍袪群魔。赏析
酒闌感概姒如軻，和诗兩眼耀日雲生波。感歌歌行
是行感時功名當如何，癡兒堅女徒悲歌。李新
分類：

《感歌行》李新 翻譯、原文意賞析和詩意

《感歌行》是翻译宋代詩人李新創作的一首詩詞。以下是赏析該詩的中文譯文、詩意和賞析：

春天的和诗道路上，露水滋潤著垂泣的感歌歌行草地，銅駝（古代用銅製成的馬像）傷感地低垂著頭。在漢宮中，秋風吹動著紈羅（細薄的絲織品），驚擾了寧靜。北方的蟲子已經化為塵土，天空高遠而遼闊，古老的鐵牛背負著黃河橫行。蘭陵（地名）千篇萬句的愁苦注定要終結於死亡，而屠狗用一把利劍卻能消除眾多的惡魔。酒宴上，感慨之情如同軻（古代職位名）一般，兩眼明亮得能照射出陽光，雲彩在他眼前泛起漣漪。此刻，功名地位對於我們來說意味著什麽呢？愚昧的孩童堅持不懈，而聰明的女子卻隻能悲歌歎息。

詩詞《感歌行》通過對自然景物和人事的描繪，表達了作者內心的情感和對現實世界的思考。詩中穿插著對自然景象的描繪，如春陌露草、漢宮秋吹、北蟲成塵、鐵牛古背等，這些景物的描寫傳遞出一種蘊含哀愁的氛圍。與自然景物相對應的是人物形象的表現，如蘭陵千篇窮愁死、屠狗一劍袪群魔、酒闌感概姒如軻等，這些形象中流露出的情感與景物相呼應，進一步加深了整首詩的憂傷氛圍。

整首詩以感慨之情為主旨，通過對景物和人物的描寫，抒發了作者對現實世界的思考和對人生的疑問。詩中的景物和人物形象，既是客觀存在的事物，又富有象征意義，代表著詩人對世事變遷、命運無常的感慨和思考。詩中所表達的痛苦與無奈的情感，以及對人生意義的探尋，使整首詩具有一種深沉、悲涼的詩意。

這首詩以簡潔明了的語言，通過景物描寫和人物形象的對比，傳達了作者對人生命運和社會現實的思考和感慨。同時，詩中運用了一些象征手法，如銅駝、紈羅、鐵牛等，增添了詩的意境和深度。整首詩意蘊含豐富，給人以思考和共鳴的空間，展現了李新獨特的詩歌才華。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《感歌行》李新 拚音讀音參考

gǎn gē xíng
感歌行

chūn mò lù cǎo bēi tóng tuó, hàn gōng qiū chuī jīng wán luó.
春陌露草悲銅駝，漢宮秋吹驚紈羅。
běi chóng chéng chén tiān é é, tiě niú gǔ bèi héng huáng hé.
北蟲成塵天峨峨，鐵牛古背橫黃河。
lán líng qiān piān qióng chóu sǐ, tú gǒu yī jiàn qū qún mó.
蘭陵千篇窮愁死，屠狗一劍袪群魔。
jiǔ lán gǎn gài sì rú kē, liǎng yǎn yào rì yún shēng bō.
酒闌感概姒如軻，兩眼耀日雲生波。
shì shí gōng míng dāng rú hé, chī ér jiān nǚ tú bēi gē.
是時功名當如何，癡兒堅女徒悲歌。

網友評論

* 《感歌行》感歌行李新原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《感歌行》 李新宋代李新春陌露草悲銅駝，漢宮秋吹驚紈羅。北蟲成塵天峨峨，鐵牛古背橫黃河。蘭陵千篇窮愁死，屠狗一劍袪群魔。酒闌感概姒如軻，兩眼耀日雲生波。是時功名當如何，癡兒堅女徒悲歌。分類：《感歌行》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。