《入開善》 劉子翬

宋代   劉子翬 雙童肩竹輿，入开兀兀如乘舟。善入赏析
及茲朝暑微，开善遠訪招提幽。刘翚
蒼山望中橫，原文意清泉腳底流。翻译
所曆已殊勝，和诗況乃窮林丘。入开
僧房在在涼，善入赏析逢迎足茶甌。开善
岸幘幽鳥鳴，刘翚橫琴素煙浮。原文意
倦借一榻眠，翻译吾生複何求。和诗
薰風溪上來，入开虛簷散颼颼。
開懷若傾倒，忽去不可留。
人間苦炎熱，物外常清秋。
或名非所期，聊尋赤鬆遊。
分類：

作者簡介(劉子翬)

劉子翬（huī）（1101～1147）宋代理學家。字彥衝，一作彥仲，號屏山，又號病翁，學者稱屏山先生。建州崇安（今屬福建）人，劉韐子，劉子羽弟。以蔭補承務郎，通判興化軍，因疾辭歸武夷山，專事講學，邃於《周易》，朱熹嚐從其學。著有《屏山集》。

《入開善》劉子翬 翻譯、賞析和詩意

《入開善》是宋代劉子翬創作的一首詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
雙童肩扛著輕巧的竹輿，仿佛乘坐船隻一般。這是清晨微微的酷熱，我遠離繁囂，尋訪僻靜的僧舍。蒼山在遠處橫亙，清泉從腳下流淌。我所經曆的已經非同凡響，何況在這窮林丘隴之中。僧舍處處涼爽，人們熱情地招待著我，倒滿茶盞。岸邊的帽子上鳥兒鳴叫，橫琴粗布上飄著輕煙。疲倦時我借一張床來休憩，我此生還有何求呢？涼風從溪上吹來，虛簷發出呼呼聲。我敞開胸懷，仿佛要傾瀉出來，卻又突然離去，無法停留。人間炎熱令人苦惱，而在物外常是秋涼的。或許有些地方的名字並非我所期待，但我隻是尋找著赤鬆的遊玩之地。

詩意和賞析：
《入開善》是一首描繪山水幽靜之地的詩詞。作者通過自然景物和僧舍的描繪，表達了對清涼寧靜的向往和追求。詩中的雙童肩扛竹輿，仿佛乘船一般，給人一種輕盈、安逸的感覺。作者遠離喧囂，來到僻靜的地方，追求內心的寧靜和心靈的淨化。蒼山、清泉、僧房等自然元素，展示了大自然的美妙和寧靜。詩中的倦借一榻眠，吾生複何求，表達了對物質欲望的淡漠，以及對內心寧靜的追求。最後，詩人也表達了對人間炎熱的痛苦和對清涼秋意的向往，雖然有些地方的名字並非如願，但仍然尋找著赤鬆的遊玩之地。整首詩給人一種寧靜、舒適的感覺，通過描繪自然景物和內心感受，讓讀者體味到詩人的追求和心境。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《入開善》劉子翬 拚音讀音參考

rù kāi shàn
入開善

shuāng tóng jiān zhú yú, wù wù rú chéng zhōu.
雙童肩竹輿，兀兀如乘舟。
jí zī cháo shǔ wēi, yuǎn fǎng zhāo tí yōu.
及茲朝暑微，遠訪招提幽。
cāng shān wàng zhōng héng, qīng quán jiǎo dǐ liú.
蒼山望中橫，清泉腳底流。
suǒ lì yǐ shū shèng, kuàng nǎi qióng lín qiū.
所曆已殊勝，況乃窮林丘。
sēng fáng zài zài liáng, féng yíng zú chá ōu.
僧房在在涼，逢迎足茶甌。
àn zé yōu niǎo míng, héng qín sù yān fú.
岸幘幽鳥鳴，橫琴素煙浮。
juàn jiè yī tà mián, wú shēng fù hé qiú.
倦借一榻眠，吾生複何求。
xūn fēng xī shàng lái, xū yán sàn sōu sōu.
薰風溪上來，虛簷散颼颼。
kāi huái ruò qīng dǎo, hū qù bù kě liú.
開懷若傾倒，忽去不可留。
rén jiān kǔ yán rè, wù wài cháng qīng qiū.
人間苦炎熱，物外常清秋。
huò míng fēi suǒ qī, liáo xún chì sōng yóu.
或名非所期，聊尋赤鬆遊。

網友評論

* 《入開善》入開善劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《入開善》 劉子翬宋代劉子翬雙童肩竹輿，兀兀如乘舟。及茲朝暑微，遠訪招提幽。蒼山望中橫，清泉腳底流。所曆已殊勝，況乃窮林丘。僧房在在涼，逢迎足茶甌。岸幘幽鳥鳴，橫琴素煙浮。倦借一榻眠，吾生複何求。薰風 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。