《春蠶行》 虞儔

宋代   虞儔 今年桑葉賤如土，春蚕蚕行吳蠶戢戢多於魯。行春
葉底時聞健食聲，虞俦原文意樹頭颯颯初來雨。翻译
辛勤出火倏三眠，赏析淮擬收功千萬縷。和诗
縣官何忍為繭絲，春蚕蚕行女紅切勿事纂組。行春
愚儒請遺天下衣，虞俦原文意各使蒼生有環堵。翻译
天寒歲暮田舒翁，赏析白發霜風吹兩股。和诗
分類：

《春蠶行》虞儔 翻譯、春蚕蚕行賞析和詩意

《春蠶行》是行春宋代虞儔創作的一首詩詞。以下是虞俦原文意該詩的中文譯文、詩意和賞析：

今年桑葉賤如土，
今年的桑葉如同泥土一般不值錢，
吳蠶戢戢多於魯。
吳地的蠶蟲比魯地多而肥壯。
葉底時聞健食聲，
在葉底時可聽到蠶蟲吃食的聲音，
樹頭颯颯初來雨。
樹梢上的雨聲沙沙作響，初秋時節已經開始下雨了。
辛勤出火倏三眠，
辛勤地燒火煮繭，三次睡眠匆匆而過。
淮擬收功千萬縷。
盼望著淮水的豐收，能收獲千萬縷繭絲。
縣官何忍為繭絲，
縣官們怎能忍心將繭絲用於自己的衣物？
女紅切勿事纂組。
女紅們切忌參與編織繭絲。
愚儒請遺天下衣，
愚昧的儒生請求天下有情有義之人繼續賜予衣物。
各使蒼生有環堵。
希望每個人都能有所作為，為蒼生提供保護和幫助。
天寒歲暮田舒翁，
天寒地老，農田裏的老翁舒展身體，
白發霜風吹兩股。
白發在霜風中搖曳，拂動著兩鬢。

這首詩以描寫養蠶、產繭的過程為主線，抒發了農民對於勞作的辛勤付出和希望收獲豐盈的期望。詩中通過對桑葉、蠶蟲、繭絲等細節的描繪，展示了春蠶作為一種特殊的生命形態和農民勞作的重要性和艱辛。詩詞以簡潔明快的語言，表達了作者對農民勞作的讚美和祝福，同時也寄托了對於社會和人民生活的關切。整首詩節奏緊湊，意象鮮明，給人留下了深刻的印象。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《春蠶行》虞儔 拚音讀音參考

chūn cán xíng
春蠶行

jīn nián sāng yè jiàn rú tǔ, wú cán jí jí duō yú lǔ.
今年桑葉賤如土，吳蠶戢戢多於魯。
yè dǐ shí wén jiàn shí shēng, shù tóu sà sà chū lái yǔ.
葉底時聞健食聲，樹頭颯颯初來雨。
xīn qín chū huǒ shū sān mián, huái nǐ shōu gōng qiān wàn lǚ.
辛勤出火倏三眠，淮擬收功千萬縷。
xiàn guān hé rěn wèi jiǎn sī, nǚ gōng qiē wù shì zuǎn zǔ.
縣官何忍為繭絲，女紅切勿事纂組。
yú rú qǐng yí tiān xià yī, gè shǐ cāng shēng yǒu huán dǔ.
愚儒請遺天下衣，各使蒼生有環堵。
tiān hán suì mù tián shū wēng, bái fà shuāng fēng chuī liǎng gǔ.
天寒歲暮田舒翁，白發霜風吹兩股。

網友評論

* 《春蠶行》春蠶行虞儔原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《春蠶行》 虞儔宋代虞儔今年桑葉賤如土，吳蠶戢戢多於魯。葉底時聞健食聲，樹頭颯颯初來雨。辛勤出火倏三眠，淮擬收功千萬縷。縣官何忍為繭絲，女紅切勿事纂組。愚儒請遺天下衣，各使蒼生有環堵。天寒歲暮田舒翁， 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。