《木犀古風》 劉子翬

宋代   劉子翬 化工吝幽香，木犀木犀斑斑被花木。古风古风
氤氳寒岩桂，刘翚高韻蓋群馥。原文意
無人盡日芳，翻译守誌何幽獨。赏析
士介恥求知，和诗女貞慚自鬻。木犀木犀
淒涼楚山秋，古风古风樛枝吐金粟。刘翚
淺水映輕明，原文意微飆發含蓄。翻译
樓端靜忽聞，赏析馬上遙相逐。和诗
踟躕為延佇，木犀木犀但見林巒綠。
瓶罌誰折贈，清芬閟廬屋。
久處不自知，乍至彌鬱鬱。
客悲芳歲暮，夢繞寒溪曲。
長吟小山詞，古意恐難複。
分類：

作者簡介(劉子翬)

劉子翬（huī）（1101～1147）宋代理學家。字彥衝，一作彥仲，號屏山，又號病翁，學者稱屏山先生。建州崇安（今屬福建）人，劉韐子，劉子羽弟。以蔭補承務郎，通判興化軍，因疾辭歸武夷山，專事講學，邃於《周易》，朱熹嚐從其學。著有《屏山集》。

《木犀古風》劉子翬 翻譯、賞析和詩意

《木犀古風》是宋代劉子翬創作的一首詩詞。這首詩詞描繪了秋天林中木犀花的幽香，以及詩人在這個環境中的思考和感慨。

詩詞的中文譯文如下：

化工吝幽香，斑斑被花木。
氤氳寒岩桂，高韻蓋群馥。
無人盡日芳，守誌何幽獨。
士介恥求知，女貞慚自鬻。

淒涼楚山秋，樛枝吐金粟。
淺水映輕明，微飆發含蓄。
樓端靜忽聞，馬上遙相逐。
踟躕為延佇，但見林巒綠。

瓶罌誰折贈，清芬閟廬屋。
久處不自知，乍至彌鬱鬱。
客悲芳歲暮，夢繞寒溪曲。
長吟小山詞，古意恐難複。

這首詩詞通過描繪木犀花的香氣和環境氛圍，表達了詩人對於人生追求和處境的思考。下麵是對詩意和賞析的解讀：

詩詞開篇以"化工吝幽香，斑斑被花木"描繪了木犀花的芬芳，這種幽香彌漫在花木之間，使整個環境都被它所覆蓋。"氤氳寒岩桂，高韻蓋群馥"進一步強調了木犀花的獨特之處，它的香氣在寒冷的山岩間彌漫，高雅而濃鬱。

接下來的幾句"無人盡日芳，守誌何幽獨。士介恥求知，女貞慚自鬻"表達了詩人對於追求知識和獨立精神的思考。詩人認為有誌於學問的士人不應該因為缺乏機會或者境遇而放棄追求，女性也同樣應該堅守自己的貞節而不屈服於外界的誘惑。

後半部分的描寫以"淒涼楚山秋，樛枝吐金粟"形容了秋天楚山的淒涼景色。"淺水映輕明，微飆發含蓄"則表達了微風拂過水麵的輕盈和微妙。"樓端靜忽聞，馬上遙相逐"描繪了樓台間靜謐的氛圍中傳來的馬蹄聲，給人以遠離塵囂的感覺。

最後幾句"瓶罌誰折贈，清芬閟廬屋。久處不自知，乍至彌鬱鬱。客悲芳歲暮，夢繞寒溪曲。長吟小山詞，古意恐難複"表達了詩人對於歲月流轉和生活變化的感慨。詩人不知不覺地久居於此，突然意識到周圍花香的濃鬱，客人因花香而感慨萬分，回憶起過去的歲月，仿佛又回到那個寒冷的溪曲中。最後一句"長吟小山詞，古意恐難複"表達了詩人對於古代文人的創作情結的思考，感歎古人的意境和情感難以再現。

總的來說，這首詩詞通過描繪木犀花的香氣和環境氛圍，表達了詩人對於人生追求和處境的思考，以及對於歲月流轉和創作情結的感慨。詩人通過對自然景物的描繪，表達了對於學識追求、獨立精神和古代文人創作情結的思考，展現了對於人生和時光的深刻感慨。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《木犀古風》劉子翬 拚音讀音參考

mù xī gǔ fēng
木犀古風

huà gōng lìn yōu xiāng, bān bān bèi huā mù.
化工吝幽香，斑斑被花木。
yīn yūn hán yán guì, gāo yùn gài qún fù.
氤氳寒岩桂，高韻蓋群馥。
wú rén jǐn rì fāng, shǒu zhì hé yōu dú.
無人盡日芳，守誌何幽獨。
shì jiè chǐ qiú zhī, nǚ zhēn cán zì yù.
士介恥求知，女貞慚自鬻。
qī liáng chǔ shān qiū, jiū zhī tǔ jīn sù.
淒涼楚山秋，樛枝吐金粟。
qiǎn shuǐ yìng qīng míng, wēi biāo fā hán xù.
淺水映輕明，微飆發含蓄。
lóu duān jìng hū wén, mǎ shàng yáo xiāng zhú.
樓端靜忽聞，馬上遙相逐。
chí chú wèi yán zhù, dàn jiàn lín luán lǜ.
踟躕為延佇，但見林巒綠。
píng yīng shuí zhé zèng, qīng fēn bì lú wū.
瓶罌誰折贈，清芬閟廬屋。
jiǔ chù bù zì zhī, zhà zhì mí yù yù.
久處不自知，乍至彌鬱鬱。
kè bēi fāng suì mù, mèng rào hán xī qū.
客悲芳歲暮，夢繞寒溪曲。
cháng yín xiǎo shān cí, gǔ yì kǒng nán fù.
長吟小山詞，古意恐難複。

網友評論

* 《木犀古風》木犀古風劉子翬原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《木犀古風》 劉子翬宋代劉子翬化工吝幽香，斑斑被花木。氤氳寒岩桂，高韻蓋群馥。無人盡日芳，守誌何幽獨。士介恥求知，女貞慚自鬻。淒涼楚山秋，樛枝吐金粟。淺水映輕明，微飆發含蓄。樓端靜忽聞，馬上遙相逐。踟 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。