《題石橋》 孫何

宋代   孫何 六月岩崖似九秋，题石興公辭賦好淹留。桥题
杉鬆迤邐連華頂，石桥孙何赏析鍾磬依稀近沃洲。原文意
枕水古碑卿相撰，翻译拂雲新刹帝王修。和诗
高僧盡解飛金錫，题石誰是桥题當年白道猷。
分類：

《題石橋》孫何 翻譯、石桥孙何赏析賞析和詩意

《題石橋》是原文意宋代孫何所作的詩詞作品。以下是翻译該詩的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
六月時岩崖如同九秋，和诗
文采出眾的题石興公辭賦善於陶醉。
杉鬆交錯連接著華頂，桥题
鍾磬模糊地近在沃洲。石桥孙何赏析
枕著流水的古碑由宰相所撰寫，
拂去雲霧的新刻寺廟由帝王所修建。
高僧們盡都明白地飛丸金錫，
誰能說當年的白道猷是誰。

詩意：
《題石橋》描繪了一幅自然山水和文化遺跡的畫麵。詩人以石橋為切入點，通過描繪岩崖、杉鬆、華頂、鍾磬等自然景物和枕水古碑、新刹等文化建築，表現了自然之美和人文之境。最後一句則留下了一個謎團，讓讀者思考白道猷的身份。

賞析：
《題石橋》通過對自然景物和文化遺跡的描述，既展現了山水之美，又顯現出悠久的曆史文化底蘊。詩中的岩崖被描繪為六月卻有九秋的景象，生動地表現了岩崖秀麗脫俗的景色。而興公賦文的才華，則被形容得深入人心，令人陶醉。詩中的杉鬆交錯，連接著華頂，展現了山穀中的一片蒼翠，給人一種寧靜和宏偉的感覺。鍾磬依稀近在沃洲，增添了詩詞的神秘氛圍。

詩人還描繪了枕水的古碑和拂雲的新刹，凸顯了曆史文化的底蘊。枕水古碑由宰相所撰寫，彰顯了古代文人士大夫的才華和功績。新刹則是帝王修建的寺廟，體現了尊崇佛教的信仰和皇權的力量。最後一句謎題般的描述，留給讀者思考白道猷的身份，展開想象空間。

整首詩運用了自然景物和文化遺跡的描繪，以及字裏行間的神秘感，給讀者帶來身臨其境的美感。同時，通過對曆史和文化的提及，展現出詩人對過去的向往和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《題石橋》孫何 拚音讀音參考

tí shí qiáo
題石橋

liù yuè yán yá shì jiǔ qiū, xìng gōng cí fù hǎo yān liú.
六月岩崖似九秋，興公辭賦好淹留。
shān sōng yǐ lǐ lián huá dǐng, zhōng qìng yī xī jìn wò zhōu.
杉鬆迤邐連華頂，鍾磬依稀近沃洲。
zhěn shuǐ gǔ bēi qīng xiàng zhuàn, fú yún xīn shā dì wáng xiū.
枕水古碑卿相撰，拂雲新刹帝王修。
gāo sēng jǐn jiě fēi jīn xī, shuí shì dāng nián bái dào yóu.
高僧盡解飛金錫，誰是當年白道猷。

網友評論

* 《題石橋》題石橋孫何原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《題石橋》 孫何宋代孫何六月岩崖似九秋，興公辭賦好淹留。杉鬆迤邐連華頂，鍾磬依稀近沃洲。枕水古碑卿相撰，拂雲新刹帝王修。高僧盡解飛金錫，誰是當年白道猷。分類：《題石橋》孫何 翻譯、賞析和詩意《題石橋》 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。