《又一首》 劉克莊

宋代   劉克莊 吾蒙白裙帽，又首又首译赏汝著紫袈裟。刘克
縱有傅大士，庄原難和作一家。文翻
分類：

作者簡介(劉克莊)

劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、析和詞人、诗意詩論家。又首又首译赏字潛夫，刘克號後村。庄原福建莆田人。文翻宋末文壇領袖，析和辛派詞人的诗意重要代表，詞風豪邁慷慨。又首又首译赏在江湖詩人中年壽最長，刘克官位最高，庄原成就也最大。晚年致力於辭賦創作，提出了許多革新理論。

《又一首》劉克莊 翻譯、賞析和詩意

《又一首》是一首出自宋代詩人劉克莊之手的詩詞。以下是對該詩的中文譯文、詩意和賞析：

吾蒙白裙帽，
汝著紫袈裟。
縱有傅大士，
難和作一家。

中文譯文：
我身穿白色的裙帽，
你身披紫色的袈裟。
即使有傅大士（指文人雅士），
也難以與你成為一家。

詩意和賞析：
這首詩詞通過對兩個人的服飾進行描寫，表達了作者與某人之間的差異和無法融洽相處的情感。作者自稱"吾"，穿著白色的裙帽，而另一個人則穿著紫色的袈裟，彰顯了他們之間的身份、地位或性格上的不同。傅大士是指古代文人雅士的代稱，代表著學識和修養，但即使有這樣的人物存在，也無法使作者與另一個人達到默契和和諧。

整首詩詞通過簡潔明了的語言，將作者與另一個人之間的界限和難以融合的情感形象地展示出來。既表達了作者自我意識的存在，也暗示了作者對於某種理想境界的追求。同時，這首詩詞也可以被理解為對於人際關係和社會交往的思考，傳達了一種相互理解和溝通的困難。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《又一首》劉克莊 拚音讀音參考

yòu yī shǒu
又一首

wú méng bái qún mào, rǔ zhe zǐ jiā shā.
吾蒙白裙帽，汝著紫袈裟。
zòng yǒu fù dà shì, nán hé zuò yī jiā.
縱有傅大士，難和作一家。

網友評論

* 《又一首》又一首劉克莊原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《又一首》 劉克莊宋代劉克莊吾蒙白裙帽，汝著紫袈裟。縱有傅大士，難和作一家。分類：作者簡介(劉克莊)劉克莊(1187～1269) 南宋詩人、詞人、詩論家。字潛夫，號後村。福建莆田人。宋末文壇領袖，辛派 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。