《姚岩傑》是姚岩岩杰佚名原文意唐代一首詩詞,作者佚名。杰姚以下是翻译對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:
中文譯文:
遙望漁舟,赏析不闊尺八。和诗(盧肇)
憑闌一嘔,姚岩岩杰佚名原文意已覺空喉。杰姚(姚岩傑)
詩意:
這首詩詞以望遠之情為主題,翻译描述了作者姚岩傑憑欄遠望漁舟的赏析情景。首句由盧肇所作,和诗表達了遠遠望見的漁舟並不寬闊。而第二句由姚岩傑所作,描述了他憑欄吐出一口氣後感覺到喉嚨空空的狀態。
賞析:
這首詩詞通過簡潔而生動的語言,展現了作者遠望漁舟的情景和他內心的感受。首句以"遙望漁舟"作為描寫的核心,通過漁舟的寬度來傳達遠望所感,暗示了作者對遠方世界的向往和渴望。第二句則以"憑闌一嘔"表達了作者的感歎之情,他憑欄吐氣時感覺到喉嚨的空虛,這種感覺可以理解為對遠方的思念和無法實現的渴望的呼之欲出。
整首詩詞通過短短的兩句,展示了作者對遠方的向往和不滿足的內心情感。透過漁舟和喉嚨的形象描繪,詩詞傳達了一種對未知世界的渴望和對現實的不滿足。作者通過簡練的語言和形象的對比,引發讀者對遠方、未知和自由的思考,同時也表達了一種對現實局限的反思和追求更廣闊空間的渴望,給人以詩意深長的感受。
yáo yán jié
姚岩傑
yáo wàng yú zhōu, bù kuò chǐ bā.
遙望漁舟,不闊尺八。
lú zhào
(盧肇)
píng lán yī ǒu, yǐ jué kōng hóu.
憑闌一嘔,已覺空喉。
yáo yán jié
(姚岩傑)
* 《姚岩傑》姚岩傑佚名原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《姚岩傑》 佚名唐代佚名遙望漁舟,不闊尺八。盧肇)憑闌一嘔,已覺空喉。姚岩傑)分類:《姚岩傑》佚名 翻譯、賞析和詩意《姚岩傑》是唐代一首詩詞,作者佚名。以下是對該詩詞的中文譯文、詩意和賞析:中文譯文: 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。
《姚岩傑》姚岩傑佚名原文、翻譯、賞析和詩意原文,《姚岩傑》姚岩傑佚名原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《姚岩傑》姚岩傑佚名原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《姚岩傑》姚岩傑佚名原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《姚岩傑》姚岩傑佚名原文、翻譯、賞析和詩意的作品
版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。
转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/08e39960288692.html