《朝中措（夜坐有感）》 李處全

宋代   李處全 晦庵四至似天寬。朝中措夜处全
生計有心田。坐有中措
閑弄爐薰茗碗，感李困尋紙帳蒲團。原文意朝夜坐有感
商山橘隱，翻译須彌芥納，赏析容與湖天。和诗
誰笑先生貧窶，李处東籬無數金錢。朝中措夜处全
分類： 朝中措

《朝中措（夜坐有感）》李處全 翻譯、坐有中措賞析和詩意

《朝中措（夜坐有感）》是感李宋代李處全創作的詩詞。以下是原文意朝夜坐有感詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

詩詞中文譯文：
晦庵四至似天寬。翻译
生計有心田。赏析
閑弄爐薰茗碗，和诗
困尋紙帳蒲團。
商山橘隱，須彌芥納，
容與湖天。
誰笑先生貧窶，
東籬無數金錢。

詩意：
這首詩詞描繪了作者李處全夜晚坐在晦暗的庵堂中所感受到的景象和心境。詩中借景抒懷，以庵堂四周的景色來表達自己的情感和境遇。作者通過寥寥數語，表達了自己生活簡樸、貧窮的境況，同時也展現出一種超脫塵世的悠然自得。

賞析：
這首詩詞以簡潔的語言描繪了處全夜晚坐在晦暗的庵堂中的情景。首句“晦庵四至似天寬”形容庵堂的四周顯得遼闊寬廣，給人一種開闊的感覺。接著，作者表達了自己田園生活的心願，希望能靠自己的努力過上安穩的生活。

第三句“閑弄爐薰茗碗”和第四句“困尋紙帳蒲團”描繪了作者在庵堂中的休閑娛樂，喝茶、燒香，尋找紙帳和蒲團，展示了一種清靜自得的生活態度。

接下來的幾句“商山橘隱，須彌芥納，容與湖天”，通過對景物的描寫，表達了作者超然物外的心境。商山橘隱，須彌芥納，容與湖天，都是形容景物宏大而廣闊，與作者內心的寧靜相呼應。

最後兩句“誰笑先生貧窶，東籬無數金錢”，以反問的方式表達了作者對於財富的態度。作者並不以貧窮為恥，反而嘲笑那些把金錢看得過於重要的人。他以自己寡欲淡泊的生活，表達了一種追求內心自由與寧靜的境界。

總體而言，這首詩詞以簡約的語言描繪了作者寂靜的夜晚，通過對景物和情感的描繪，表達了處全超然物外、追求內心寧靜的生活態度。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《朝中措（夜坐有感）》李處全 拚音讀音參考

cháo zhōng cuò yè zuò yǒu gǎn
朝中措（夜坐有感）

huì ān sì zhì shì tiān kuān.
晦庵四至似天寬。
shēng jì yǒu xīn tián.
生計有心田。
xián nòng lú xūn míng wǎn, kùn xún zhǐ zhàng pú tuán.
閑弄爐薰茗碗，困尋紙帳蒲團。
shāng shān jú yǐn, xū mí jiè nà, róng yǔ hú tiān.
商山橘隱，須彌芥納，容與湖天。
shuí xiào xiān shēng pín jù, dōng lí wú shù jīn qián.
誰笑先生貧窶，東籬無數金錢。

網友評論

* 《朝中措（夜坐有感）》李處全原文、翻譯、賞析和詩意(朝中措（夜坐有感） 李處全)专题为您介绍：《朝中措夜坐有感）》 李處全宋代李處全晦庵四至似天寬。生計有心田。閑弄爐薰茗碗，困尋紙帳蒲團。商山橘隱，須彌芥納，容與湖天。誰笑先生貧窶，東籬無數金錢。分類：朝中措《朝中措夜坐有感）》李處全 翻譯、賞 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。