《和範秘書襄陽舊遊》 李頻

唐代   李頻 聽話揚帆興，和范和范和诗初從峴首還。秘书秘书
高吟入白浪，襄阳襄阳遙坐看青山。旧游旧游
枯木猿啼爽，李频寒汀鶴步閑。原文意
秋來關去夢，翻译幾夜度商顏。赏析
分類：

作者簡介(李頻)

李頻（818—876），和范和范和诗字德新，秘书秘书唐大中元年(847)，襄阳襄阳唐壽昌長汀源人（今建德李家鎮）葬於永樂(今李家)，旧游旧游唐代後期詩人。李频幼讀詩書，原文意博覽強記，翻译領悟頗多。壽昌縣令 穆君 遊靈棲洞，即景吟詩：“一徑入雙崖，初疑有幾家。行窮人不見，坐久日空斜”。得此四句後稍頓未續。時李頻從行，續吟：“石上生靈筍，池中落異花。終須結茅屋，到此學餐霞。”穆君大為讚賞。但此詩根據史學家考證是李頻本人所作。

《和範秘書襄陽舊遊》李頻 翻譯、賞析和詩意

詩詞：《和範秘書襄陽舊遊》

朝代：唐代

作者：李頻

中文譯文：

聽聞話語，揚起帆篷出行，興致盎然，
最早從峴首返回。
高聲吟詠入大浪中，遠遠地坐著欣賞青山的美麗。
凋謝的樹木中猿猴在啼叫得爽朗，
寒冷的灘水邊鶴鳥悠然自得地散步。
秋天到來，又離開，夢境中，幾夜來虛度商顏。

詩意：

本詩描繪了作者聽從範秘書的建議，揚帆離開峴首出行，開心愉悅的情景。作者認為遠離平凡而灰暗的生活，去追逐自己的夢想是一件快樂的事情。他在旅途中高聲吟詠，欣賞著大浪中蒼茫的美景，遠遠地坐著欣賞著青山的壯麗。他還描述了秋天離去和商顏度過的幾個不真實的夜晚。

賞析：

這首詩通過運用詠景手法，描寫了詩人心中旅行的美好和樂趣。詩人通過揚帆離開平凡的生活，去追求理想和夢想，表達了對自由和自我實現的渴望。作者通過描繪大自然美景和動物的自然狀態，增強了詩中的意境和美感。整首詩以秋天的離去作為結尾，意味著時間的流逝和人生的短暫。詩中運用的語言簡練，意境幽遠，表達了作者內心的情感和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《和範秘書襄陽舊遊》李頻 拚音讀音參考

hé fàn mì shū xiāng yáng jiù yóu
和範秘書襄陽舊遊

tīng huà yáng fān xìng, chū cóng xiàn shǒu hái.
聽話揚帆興，初從峴首還。
gāo yín rù bái làng, yáo zuò kàn qīng shān.
高吟入白浪，遙坐看青山。
kū mù yuán tí shuǎng, hán tīng hè bù xián.
枯木猿啼爽，寒汀鶴步閑。
qiū lái guān qù mèng, jǐ yè dù shāng yán.
秋來關去夢，幾夜度商顏。

網友評論

* 《和範秘書襄陽舊遊》和範秘書襄陽舊遊李頻原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《和範秘書襄陽舊遊》 李頻唐代李頻聽話揚帆興，初從峴首還。高吟入白浪，遙坐看青山。枯木猿啼爽，寒汀鶴步閑。秋來關去夢，幾夜度商顏。分類：作者簡介(李頻)李頻818—876），字德新，唐大中元年(847 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。