《辛亥上塚》 薑特立

宋代   薑特立 寒閨守節少年時，辛亥辛亥析和誌凜冰霜不可移。上冢上冢诗意
追遠積成千古恨，姜特報恩寬作十年期。立原
此生不愧先君死，文翻後世應傳寡婦碑。译赏
蘭若棲神安穩在，辛亥辛亥析和遺言今日九原知。上冢上冢诗意
分類：

作者簡介(薑特立)

薑特立[公元？年至一一九二年左右]，姜特字邦傑，立原浙江麗水人。文翻生年不詳，译赏卒於宋光宗紹熙中。辛亥辛亥析和以父恩補承信郎。上冢上冢诗意淳熙中，姜特（公元一一八一年左右）累遷福建兵馬副都監；擒海賊薑大獠。趙汝愚薦於朝，召見，獻詩百篇。除閣門舍人，充太子宮左右春坊。太子即位，除知閣門事。恃恩縱恣，遂奪職。帝頗念舊，複除浙東馬步軍副總管。寧宗時，官終慶遠軍節度使。特立工於詩，意境超曠。作有《梅山稿》六卷，續稿十五卷，《直齋書錄解題》行於世。

《辛亥上塚》薑特立 翻譯、賞析和詩意

《辛亥上塚》是薑特立創作的一首宋代詩詞。以下是它的中文譯文、詩意和賞析：

寒閨守節少年時，
在貞節的寒冬中，少年時代的我，
誌凜冰霜不可移。
我懷著堅定的誌向，冷若冰霜，無法動搖。

追遠積成千古恨，
追尋遠古的事物，積聚成千古的悔恨，
報恩寬作十年期。
發誓要報答的恩情，決意延續十年之久。

此生不愧先君死，
在一生中不辜負先人的死去，
後世應傳寡婦碑。
後人應該流傳寡婦的墓碑。

蘭若棲神安穩在，
像蘭花一樣安靜地棲息著神靈，
遺言今日九原知。
神靈的遺言今日已傳到九原（指九泉之下），得到了知曉。

這首詩詞表達了一位寒閨少年守節的堅貞和冷靜，他懷揣著追求千古不變的理想，並發誓要報答恩情。他堅信自己的行為不會辜負先人的期望，而後世也應該傳承並銘記他們的事跡。詩中還描繪了神靈的安詳和遺言的傳承，表達了對宗族的責任和尊重。

這首詩詞通過深沉的語言和意象，表達了作者對堅貞不移的信念和責任感的追求，展現了宋代士人的風範和家國情懷。同時，詩詞中的意象與情感交融，給人一種莊重肅穆的感覺，讀來讓人心潮澎湃，引發共鳴。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《辛亥上塚》薑特立 拚音讀音參考

xīn hài shàng zhǒng
辛亥上塚

hán guī shǒu jié shào nián shí, zhì lǐn bīng shuāng bù kě yí.
寒閨守節少年時，誌凜冰霜不可移。
zhuī yuǎn jī chéng qiān gǔ hèn, bào ēn kuān zuò shí nián qī.
追遠積成千古恨，報恩寬作十年期。
cǐ shēng bù kuì xiān jūn sǐ, hòu shì yīng chuán guǎ fù bēi.
此生不愧先君死，後世應傳寡婦碑。
lán rě qī shén ān wěn zài, yí yán jīn rì jiǔ yuán zhī.
蘭若棲神安穩在，遺言今日九原知。

網友評論

* 《辛亥上塚》辛亥上塚薑特立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《辛亥上塚》 薑特立宋代薑特立寒閨守節少年時，誌凜冰霜不可移。追遠積成千古恨，報恩寬作十年期。此生不愧先君死，後世應傳寡婦碑。蘭若棲神安穩在，遺言今日九原知。分類：作者簡介(薑特立)薑特立[公元？年至 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。