《酬滑州公儀龍圖見寄》 歐陽修

宋代   歐陽修 畫舫齋前舊菊叢，酬滑十年開落任秋風。仪龙译赏
知君為我留紅◇，寄酬见寄猶記栽花白發翁。滑州
分類：

作者簡介(歐陽修)

歐陽修（1007－1072），公仪字永叔，龙图號醉翁，欧阳晚號“六一居士”。修原析和漢族，文翻吉州永豐（今江西省永豐縣）人，诗意因吉州原屬廬陵郡，酬滑以“廬陵歐陽修”自居。仪龙译赏諡號文忠，寄酬见寄世稱歐陽文忠公。滑州北宋政治家、公仪文學家、史學家，與韓愈、柳宗元、王安石、蘇洵、蘇軾、蘇轍、曾鞏合稱“唐宋八大家”。後人又將其與韓愈、柳宗元和蘇軾合稱“千古文章四大家”。

《酬滑州公儀龍圖見寄》歐陽修 翻譯、賞析和詩意

《酬滑州公儀龍圖見寄》是宋代文學家歐陽修創作的一首詩詞。以下是詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
畫舫齋前舊菊叢，
十年開落任秋風。
知君為我留紅◇，
猶記栽花白發翁。

詩意：
這首詩詞描繪了一幅畫舫齋前的舊菊花叢，十年來它們在秋風中開放和凋零。詩人感激滑州公儀龍圖為他保留了一些紅色的菊花，他依然記得種花的白發老人。

賞析：
這首詩詞通過描繪菊花的生長和凋零，表達了歲月的流轉和人事的變遷。畫舫齋前的舊菊花叢象征著過去的時光，十年來它們在秋風中開放和凋零，暗示了人生的無常和短暫。詩人歐陽修感激滑州公儀龍圖為他保留了一些紅色的菊花，這種紅色可能象征著友情或者希望，顯示了詩人對友人的感激之情。最後兩句表達了詩人對種花的白發老人的記憶和敬重，他依然記得這位老人的善良和辛勤勞動。

整首詩詞以簡潔明快的語言描繪了菊花的生長和凋零，通過對歲月流轉和友情的思考，表達了對時光的感慨和對友人的感激之情。這首詩詞展示了歐陽修細膩的情感和對生命的深刻思考，具有深遠的意義。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酬滑州公儀龍圖見寄》歐陽修 拚音讀音參考

chóu huá zhōu gōng yí lóng tú jiàn jì
酬滑州公儀龍圖見寄

huà fǎng zhāi qián jiù jú cóng, shí nián kāi luò rèn qiū fēng.
畫舫齋前舊菊叢，十年開落任秋風。
zhī jūn wèi wǒ liú hóng, yóu jì zāi huā bái fà wēng.
知君為我留紅◇，猶記栽花白發翁。

網友評論

* 《酬滑州公儀龍圖見寄》酬滑州公儀龍圖見寄歐陽修原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《酬滑州公儀龍圖見寄》 歐陽修宋代歐陽修畫舫齋前舊菊叢，十年開落任秋風。知君為我留紅◇，猶記栽花白發翁。分類：作者簡介(歐陽修)歐陽修1007－1072），字永叔，號醉翁，晚號“六一居士”。漢族，吉州 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。