《獻浙東柳大夫》 崔道融

唐代   崔道融 屬城甘雨幾經春，献浙献浙析和聖主全分付越人。东柳大夫东柳
俗眼不知青瑣貴，崔道江頭爭看碧油新。融原
分類：

作者簡介(崔道融)

崔道融，文翻江陵人。译赏唐末詩人。诗意以征辟為永嘉（今浙江省溫州市）令。献浙献浙析和累官至右補闕。东柳大夫东柳後避居於閩，崔道因號“東甌散人”。融原與司空圖為詩友，文翻人稱江陵才子。译赏工絕句。诗意僖宗乾符二年（875年），献浙献浙析和於永嘉山齋集詩500首，輯為《申唐詩》3卷。另有《東浮集》9卷，當為入閩後所作。

《獻浙東柳大夫》崔道融 翻譯、賞析和詩意

《獻浙東柳大夫》是唐代崔道融創作的一首詩詞。詩詞的中文譯文如下：

屬城的甘雨經過幾個春天，
聖明的君主完全委托給越人。
俗眼中不知道清貴的事物，
江頭的人爭相來看碧油初新。

這首詩詞表達了作者對浙江地區的讚美和對君王對越人的賦予重任的敬佩之情。詩中提到了屬城的甘雨，意味著浙江地區的雨水豐沛，經過多個春天的滋潤，大地變得繁茂生機。作者稱君王為聖主，表示君主的高尚和人民對君主的崇敬之情。君主將重要的事務委托給越人，體現了越人的才幹和能力，也表達了作者對越人的讚揚。

詩中提到了“俗眼不知青瑣貴”，意味著普通人無法理解珍貴的事物，隻注重表麵的瑣碎。而“江頭爭看碧油新”，則是指江頭的人們爭相來看新製作的碧油。這裏的碧油指的是新技藝創作的作品，象征著新的文化藝術成果。通過這兩句，作者表達了對人們眼界狹隘的批評，呼籲人們應該關注和欣賞那些真正有價值的事物和藝術品。

這首詩詞通過浙江地區的景物描繪、對君王和越人的謳歌以及對人們眼界局限性的批評，展示了崔道融對於浙江地區和越人的敬佩之情，同時也寄寓了對人們提高審美情趣和人文素養的期許。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《獻浙東柳大夫》崔道融 拚音讀音參考

xiàn zhè dōng liǔ dài fū
獻浙東柳大夫

shǔ chéng gān yǔ jǐ jīng chūn, shèng zhǔ quán fēn fù yuè rén.
屬城甘雨幾經春，聖主全分付越人。
sú yǎn bù zhī qīng suǒ guì, jiāng tóu zhēng kàn bì yóu xīn.
俗眼不知青瑣貴，江頭爭看碧油新。

網友評論

* 《獻浙東柳大夫》獻浙東柳大夫崔道融原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《獻浙東柳大夫》 崔道融唐代崔道融屬城甘雨幾經春，聖主全分付越人。俗眼不知青瑣貴，江頭爭看碧油新。分類：作者簡介(崔道融)崔道融，江陵人。唐末詩人。以征辟為永嘉今浙江省溫州市）令。累官至右補闕。後避居 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。