《湘中紀行十首·石圍峰（一作石菌山）》 劉長卿

唐代   劉長卿 前山帶秋色，湘中湘中析和獨往秋江晚。纪行菌山纪行菌山
疊嶂入雲多，首石首石诗意孤峰去人遠。围峰围峰文翻
夤緣不可到，作石作石蒼翠空在眼。刘长
渡口問漁家，卿原桃源路深淺。译赏
分類：

作者簡介(劉長卿)

劉長卿(約726 — 約786)，湘中湘中析和字文房，纪行菌山纪行菌山漢族，首石首石诗意宣城（今屬安徽）人，围峰围峰文翻唐代詩人。作石作石後遷居洛陽，刘长河間（今屬河北）為其郡望。卿原玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察禦史，後為長洲縣尉，因事下獄，貶南巴尉。代宗大曆中任轉運使判官，知淮西、鄂嶽轉運留後，又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間，官終隨州刺史，世稱劉隨州。

《湘中紀行十首·石圍峰（一作石菌山）》劉長卿 翻譯、賞析和詩意

《湘中紀行十首·石圍峰（一作石菌山）》是唐代詩人劉長卿創作的一首詩。它描繪了一個秋天傍晚時分，詩人獨自前往湖南湘江的石圍峰景區的情景。

詩中寫道：“前山帶秋色，獨往秋江晚。”在秋天的傍晚，詩人來到了湘江前方的山腳下，山上的樹葉因秋天而呈現出美麗的紅黃色。

詩人繼續描寫道：“疊嶂入雲多，孤峰去人遠。”山脈疊嶂起伏，雲霧繚繞，整個景象壯麗而宏偉。其中一個孤峰矗立在遠處，離人們很遠，寂靜而孤獨。

詩人接著表達了他想要靠近這座孤峰卻難以實現的感受：“夤緣不可到，蒼翠空在眼。”雖然詩人向往著這座孤峰，但是它似乎與他有一種遙不可及的距離。盡管青山仍翠綠如昔，但它所占據的心靈深處卻空空如也。

最後兩句寫到了詩人問路的情景：“渡口問漁家，桃源路深淺。”詩人來到了湘江的渡口，詢問漁夫關於到達石圍峰的路。他生活在世俗的塵埃之中，卻渴望找到一條通向桃源的路徑。但是他對這條路的了解還很淺薄。

這首詩描繪了詩人對湘江石圍峰景區的向往和追尋的心境。山峰高聳入雲，孤獨而崇高，像一個遙不可及的桃源般吸引著詩人。詩人的內心對美的追求與塵世間的現實之間形成了一個鮮明的對比。

此詩意境深遠，富有感情，表達了詩人對美的追求和渴望超脫塵俗的精神。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《湘中紀行十首·石圍峰（一作石菌山）》劉長卿 拚音讀音參考

xiāng zhōng jì xíng shí shǒu shí wéi fēng yī zuò shí jūn shān
湘中紀行十首·石圍峰（一作石菌山）

qián shān dài qiū sè, dú wǎng qiū jiāng wǎn.
前山帶秋色，獨往秋江晚。
dié zhàng rù yún duō, gū fēng qù rén yuǎn.
疊嶂入雲多，孤峰去人遠。
yín yuán bù kě dào, cāng cuì kōng zài yǎn.
夤緣不可到，蒼翠空在眼。
dù kǒu wèn yú jiā, táo yuán lù shēn qiǎn.
渡口問漁家，桃源路深淺。

網友評論

* 《湘中紀行十首·石圍峰（一作石菌山）》湘中紀行十首·石圍峰（一作石菌山）劉長卿原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《湘中紀行十首·石圍峰一作石菌山）》 劉長卿唐代劉長卿前山帶秋色，獨往秋江晚。疊嶂入雲多，孤峰去人遠。夤緣不可到，蒼翠空在眼。渡口問漁家，桃源路深淺。分類：作者簡介(劉長卿)劉長卿(約726 — 約7 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。