《喜陸少監入京》 薑特立

宋代   薑特立 昔人思李杜,喜陆喜陆析和長恨不相隨。少监少监诗意
遙寄有劉白,入京入京同吟惟陸皮。姜特
物睽終必合,立原句妙卻難追。文翻
試問長安陌,译赏何如灞岸時。喜陆喜陆析和
分類:

作者簡介(薑特立)

薑特立[公元?年至一一九二年左右],少监少监诗意字邦傑,入京入京浙江麗水人。姜特生年不詳,立原卒於宋光宗紹熙中。文翻以父恩補承信郎。译赏淳熙中,喜陆喜陆析和(公元一一八一年左右)累遷福建兵馬副都監;擒海賊薑大獠。趙汝愚薦於朝,召見,獻詩百篇。除閣門舍人,充太子宮左右春坊。太子即位,除知閣門事。恃恩縱恣,遂奪職。帝頗念舊,複除浙東馬步軍副總管。寧宗時,官終慶遠軍節度使。特立工於詩,意境超曠。作有《梅山稿》六卷,續稿十五卷,《直齋書錄解題》行於世。

《喜陸少監入京》薑特立 翻譯、賞析和詩意

《喜陸少監入京》是宋代薑特立創作的一首詩詞。這首詩詞表達了作者對陸少監進京的喜悅之情,並通過對曆史人物李白、杜甫的思念,以及對劉白、陸皮等同道之人的讚美,表達了詩人對友誼和誌同道合的向往。

詩詞的中文譯文如下:

昔人思李杜,長恨不相隨。
遙寄有劉白,同吟惟陸皮。
物睽終必合,句妙卻難追。
試問長安陌,何如灞岸時。

這首詩詞通過對過去文人李白和杜甫的思念,表達了詩人對於與他們一同創作、共同追求詩歌藝術的遺憾之情。詩人向劉白遠寄思念,將他與陸皮等同道之人相提並論,表達了對於誌同道合的朋友的珍視和讚美。

詩詞中的"物睽終必合,句妙卻難追"表達了物理上分隔的人終將再次相聚,而精妙的詩句卻難以追趕。這句詩意呼應了人與人之間的情感紐帶,即使時空相隔,他們的心靈仍然相通。

詩詞最後兩句"試問長安陌,何如灞岸時"則以長安陌上的景物為背景,引發讀者對過去時光的懷念和追憶。長安陌和灞岸都是古代長安城的景點,詩人通過對這些地名的提及,喚起了讀者對於過去時光的思念和對美好時光的向往。

總的來說,這首詩詞表達了作者對陸少監進京的喜悅之情,同時通過對友誼、誌同道合和過去時光的思念,展示了詩人對於詩歌藝術和人與人之間深厚情感的追求和珍視。

* 此內容來自古詩詞愛好者,僅供參考

《喜陸少監入京》薑特立 拚音讀音參考

xǐ lù shǎo jiān rù jīng
喜陸少監入京

xī rén sī lǐ dù, cháng hèn bù xiāng suí.
昔人思李杜,長恨不相隨。
yáo jì yǒu liú bái, tóng yín wéi lù pí.
遙寄有劉白,同吟惟陸皮。
wù kuí zhōng bì hé, jù miào què nán zhuī.
物睽終必合,句妙卻難追。
shì wèn cháng ān mò, hé rú bà àn shí.
試問長安陌,何如灞岸時。

網友評論


* 《喜陸少監入京》喜陸少監入京薑特立原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍:《喜陸少監入京》 薑特立宋代薑特立昔人思李杜,長恨不相隨。遙寄有劉白,同吟惟陸皮。物睽終必合,句妙卻難追。試問長安陌,何如灞岸時。分類:作者簡介(薑特立)薑特立[公元?年至一一九二年左右],字邦傑,浙 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。

《喜陸少監入京》喜陸少監入京薑特立原文、翻譯、賞析和詩意原文,《喜陸少監入京》喜陸少監入京薑特立原文、翻譯、賞析和詩意翻译,《喜陸少監入京》喜陸少監入京薑特立原文、翻譯、賞析和詩意赏析,《喜陸少監入京》喜陸少監入京薑特立原文、翻譯、賞析和詩意阅读答案,出自《喜陸少監入京》喜陸少監入京薑特立原文、翻譯、賞析和詩意的作品

版权声明:本文内容由网友上传(或整理自网络),原作者已无法考证,版权归原作者所有。就爱诗词网网免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

转载请注明:原文链接 | https://dd110.com/chengyu/082a39986451321.html