《鼠莽草》 喬夢符

宋代   喬夢符 聞有一草名鼠莽，鼠莽诗意食之隨死不可醫。草鼠
非惟自己愛毒烈，莽草輒使妻兒常號悲。乔梦
本圖將此報私忿，符原不知官府誠難欺。文翻
人生樂國豈易得，译赏輕命如此何愚癡。析和
縣令慚無功及民，鼠莽诗意徒有勤懇形諸辭。草鼠
後來有問誰為此，莽草但道東陽田家兒。乔梦
分類：

《鼠莽草》喬夢符 翻譯、符原賞析和詩意

中文譯文：
聽說有一種草叫做鼠莽，文翻食用後必定身亡無法醫治。译赏不僅自己深受其毒害，也使妻兒經常悲歎。我原本打算以此來報私憤，卻不知官府真的難以欺騙。人生樂國並不容易，輕生如此何其愚癡。縣令感到自己無功於民，隻有勤勉而已。後來有人問起誰造成了這種情況，隻聽說是東陽田家的人。

詩意：
這首詩以鼠莽草為象征，揭示了個人欲望與社會責任的衝突。作者通過描述鼠莽草的毒性，表達了對於追求個人私願而忽略公共利益的批判。詩中也強調了輕生的愚昧以及縣令的無能，提醒人們應該珍惜生命並為社會做好貢獻。

賞析：
這首詩從描寫一種草開始，逐漸引申到人生的意義。鼠莽草象征著利己主義和短視的行為，作者通過寓言的手法暗喻了個人欲望與社會責任之間的矛盾。詩中的官府則代表著正義與道德。作者通過對於個人行為和社會影響的反思，表達了對於追求私欲而忽視整體利益的批判，以及珍惜生命並為社會貢獻的呼喚。整首詩意味深長，以簡潔的文字傳達了作者的思考與觸動。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《鼠莽草》喬夢符 拚音讀音參考

shǔ mǎng cǎo
鼠莽草

wén yǒu yī cǎo míng shǔ mǎng, shí zhī suí sǐ bù kě yī.
聞有一草名鼠莽，食之隨死不可醫。
fēi wéi zì jǐ ài dú liè, zhé shǐ qī ér cháng hào bēi.
非惟自己愛毒烈，輒使妻兒常號悲。
běn tú jiāng cǐ bào sī fèn, bù zhī guān fǔ chéng nán qī.
本圖將此報私忿，不知官府誠難欺。
rén shēng lè guó qǐ yì dé, qīng mìng rú cǐ hé yú chī.
人生樂國豈易得，輕命如此何愚癡。
xiàn lìng cán wú gōng jí mín, tú yǒu qín kěn xíng zhū cí.
縣令慚無功及民，徒有勤懇形諸辭。
hòu lái yǒu wèn shuí wèi cǐ, dàn dào dōng yáng tián jiā ér.
後來有問誰為此，但道東陽田家兒。

網友評論

* 《鼠莽草》鼠莽草喬夢符原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《鼠莽草》 喬夢符宋代喬夢符聞有一草名鼠莽，食之隨死不可醫。非惟自己愛毒烈，輒使妻兒常號悲。本圖將此報私忿，不知官府誠難欺。人生樂國豈易得，輕命如此何愚癡。縣令慚無功及民，徒有勤懇形諸辭。後來有問誰為 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。