《田製》 方嶽

宋代   方嶽 井田變阡陌，田制田制萬世以罪秦。岳翻译
商君信苛刻，原文意不過民自民。赏析
漢名反秦火，和诗當與三代鄰。田制田制
今年田欲方，岳翻译明年田欲均。原文意
寧知古井田，赏析不為賦稅湮。和诗
百畝官所予，田制田制無甚富與貧。岳翻译
所為經界者，原文意要便風欲淳。赏析
豈為橫江網，和诗竭不遺一鱗。
乃知三代時，官與民為春。
秦民自生生，官不與笑顰。
孰雲漢田製，顧不如秦仁。
秦姑寘勿問，漢已掎摭狺。
誰其起鄒叟，重與畢戰陳。
分類：

作者簡介(方嶽)

方嶽(1199～1262),南宋詩人、詞人。字巨山，號秋崖。祁門（今屬安徽）人。紹定五年(1232)進士，授淮東安撫司□官。淳□中，以工部郎官充任趙葵淮南幕中參議官。後調知南康軍。後因觸犯湖廣總領賈似道，被移治邵武軍。後知袁州，因得罪權貴丁大全，被彈劾罷官。後複被起用知撫州，又因與賈似道的舊嫌而取消任命。

《田製》方嶽 翻譯、賞析和詩意

井田改變田間，萬世因罪秦國。
商君相信苛刻，不過百姓自己人民。
漢名反秦火，當與三代鄰。
今年田想方，第二年田要均勻。
寧知道古代的井田，不為賦稅湮沒。
百畝官所給予，沒有非常富裕和貧窮。
所為界限的，要就風俗淳。
難道為橫江網，盡不留下一個鱗。
才知道三代時，官與民為春。
秦國百姓自己生，官員不與笑顰。
誰說漢田製，看不到秦仁。
秦婆婆放不要問，漢朝已經指摘狺。
誰他們起鄒老人，重和結束戰鬥。
* 此部分翻譯來自Baidu，僅供參考

《田製》方嶽 拚音讀音參考

tián zhì
田製

jǐng tián biàn qiān mò, wàn shì yǐ zuì qín.
井田變阡陌，萬世以罪秦。
shāng jūn xìn kē kè, bù guò mín zì mín.
商君信苛刻，不過民自民。
hàn míng fǎn qín huǒ, dāng yǔ sān dài lín.
漢名反秦火，當與三代鄰。
jīn nián tián yù fāng, míng nián tián yù jūn.
今年田欲方，明年田欲均。
níng zhī gǔ jǐng tián, bù wéi fù shuì yān.
寧知古井田，不為賦稅湮。
bǎi mǔ guān suǒ yǔ, wú shén fù yǔ pín.
百畝官所予，無甚富與貧。
suǒ wéi jīng jiè zhě, yào biàn fēng yù chún.
所為經界者，要便風欲淳。
qǐ wèi héng jiāng wǎng, jié bù yí yī lín.
豈為橫江網，竭不遺一鱗。
nǎi zhī sān dài shí, guān yǔ mín wèi chūn.
乃知三代時，官與民為春。
qín mín zì shēng shēng, guān bù yǔ xiào pín.
秦民自生生，官不與笑顰。
shú yún hàn tián zhì, gù bù rú qín rén.
孰雲漢田製，顧不如秦仁。
qín gū zhì wù wèn, hàn yǐ jǐ zhí yín.
秦姑寘勿問，漢已掎摭狺。
shuí qí qǐ zōu sǒu, zhòng yǔ bì zhàn chén.
誰其起鄒叟，重與畢戰陳。

網友評論

* 《田製》田製方嶽原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《田製》 方嶽宋代方嶽井田變阡陌，萬世以罪秦。商君信苛刻，不過民自民。漢名反秦火，當與三代鄰。今年田欲方，明年田欲均。寧知古井田，不為賦稅湮。百畝官所予，無甚富與貧。所為經界者，要便風欲淳。豈為橫江網 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。