《送人宰吳縣》 杜荀鶴

唐代   杜荀鶴 海漲兵荒後，送人诗意為官合動情。宰吴
字人無異術，县送析和至論不如清。人宰
草履隨船賣，吴县文翻綾梭隔水鳴。杜荀
唯持古人意，鹤原千裏贈君行。译赏
分類：

作者簡介(杜荀鶴)

杜荀鶴(846～904)，送人诗意唐代詩人。宰吴字彥之，县送析和號九華山人。人宰漢族，吴县文翻池州石埭（今安徽石台）人。杜荀大順進士，鹤原以詩名，自成一家，尤長於宮詞。官至翰學士知製造。大順二年，第一人擢第，複還舊山。宣州田頵遣至汴通好，朱全忠厚遇之，表授翰林學士、主客員外郎、知製誥。恃勢侮易縉紳，眾怒，欲殺之而未及。天祐初卒。自序其文為《唐風集》十卷，今編詩三卷。事跡見孫光憲《北夢瑣言》、何光遠《鑒誡錄》、《舊五代史·梁書》本傳、《唐詩紀事》及《唐才子傳》。

《送人宰吳縣》杜荀鶴 翻譯、賞析和詩意

詩詞《送人宰吳縣》的中文譯文如下：

海漲兵荒後，為官合動情。
經驗不如清澈，文章不如明白。
沿途賣掉草鞋，隔著水流的絲線機響。
唯有承擔古人的心意，千裏遠送給你。

這首詩詞描述了唐代詩人杜荀鶴目送宰吳縣的朋友離去，並表達了作者對友人前程的慨歎和祝福。詩中描繪了海漲和兵荒後的景象，以此暗示動蕩的時局。作者認為經驗和才華並不重要，更重要的是清澈明白，即洞察真理和道理的能力。詩中提到了賣掉草鞋和隔著水流的絲線機響，這些形象生動地表達了離別的感受和友情的牽掛。最後，作者以古人的心意和祝福，遠送給友人，寄托了對他前程的美好祝願。

整首詩詞以簡練的語言，通過樸素的描寫傳達了作者情感和對友人的關懷。同時，詩中也體現了杜荀鶴的思想主張，即重視溫柔、純潔的內心，以及對古人智慧的尊重和繼承。這首詩詞以淡淡的情感、恰到好處的形象描寫，展示了杜荀鶴獨特的詩歌才華和人文關懷。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送人宰吳縣》杜荀鶴 拚音讀音參考

sòng rén zǎi wú xiàn
送人宰吳縣

hǎi zhǎng bīng huāng hòu, wèi guān hé dòng qíng.
海漲兵荒後，為官合動情。
zì rén wú yì shù, zhì lùn bù rú qīng.
字人無異術，至論不如清。
cǎo lǚ suí chuán mài, líng suō gé shuǐ míng.
草履隨船賣，綾梭隔水鳴。
wéi chí gǔ rén yì, qiān lǐ zèng jūn xíng.
唯持古人意，千裏贈君行。

網友評論

* 《送人宰吳縣》送人宰吳縣杜荀鶴原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送人宰吳縣》 杜荀鶴唐代杜荀鶴海漲兵荒後，為官合動情。字人無異術，至論不如清。草履隨船賣，綾梭隔水鳴。唯持古人意，千裏贈君行。分類：作者簡介(杜荀鶴)杜荀鶴(846～904)，唐代詩人。字彥之，號九 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。