《送孫太衝守懷安》 勾龍如淵

宋代   勾龍如淵 金沙春三月，送孙守怀孙太诗意桃李照城郭。太冲
石峽赬鯉魚，安送時時醉賓幕。冲守
分類：

《送孫太衝守懷安》勾龍如淵 翻譯、怀安賞析和詩意

《送孫太衝守懷安》是勾龙一首宋代的詩詞，作者是渊原译赏勾龍如淵。下麵是文翻這首詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
金沙春三月，析和桃李照城郭。送孙守怀孙太诗意
石峽赬鯉魚，太冲時時醉賓幕。安送

詩意和賞析：
這首詩詞描繪了春天的冲守景象，並表達了詩人對好友孫太衝出使懷安的怀安送別之情。

詩的勾龙開頭，“金沙春三月”，金沙指的是春天的陽光，春三月則是指三月的春天。這裏通過金沙春三月的描繪，展示了春天的生機勃勃和明媚的景象。

接下來的一句“桃李照城郭”，表達了春日桃花李花盛開的景象，充滿了生機和美麗。桃李花開代表著春天的蓬勃發展和繁榮，城郭則是指城市和鄉村，整個城鄉都被桃李花的美麗所照耀。

第三句“石峽赬鯉魚”，以景物的描寫展示了季節的特點。石峽是指山間的石頭峽穀，赬鯉魚則是指紅色的鯉魚。這裏描繪了山間溪流中遊動的紅色鯉魚，給人一種活潑和歡快的感覺，也象征著春天的興盛和生命的蓬勃。

最後一句“時時醉賓幕”，表達了詩人對好友孫太衝的祝福和送別之情。賓幕指的是行官的帳幕，這裏表示孫太衝將要出使懷安。時時醉賓幕則表達了詩人對孫太衝在懷安的官職得意和事業有成的期望。整句話中的“醉”一詞，也可以理解為對孫太衝的祝福，希望他能在懷安的工作中得到滿意的成果。

總體來說，這首詩詞通過描繪春天的景象和送別之情，表達了作者對好友孫太衝的美好祝福和期待。通過自然景物的描繪，詩人抒發了對春天生機勃勃的讚美，同時也將這種美好寄托在好友的前程上，寓意深遠。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《送孫太衝守懷安》勾龍如淵 拚音讀音參考

sòng sūn tài chòng shǒu huái ān
送孫太衝守懷安

jīn shā chūn sān yuè, táo lǐ zhào chéng guō.
金沙春三月，桃李照城郭。
shí xiá chēng lǐ yú, shí shí zuì bīn mù.
石峽赬鯉魚，時時醉賓幕。

網友評論

* 《送孫太衝守懷安》送孫太衝守懷安勾龍如淵原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《送孫太衝守懷安》 勾龍如淵宋代勾龍如淵金沙春三月，桃李照城郭。石峽赬鯉魚，時時醉賓幕。分類：《送孫太衝守懷安》勾龍如淵 翻譯、賞析和詩意《送孫太衝守懷安》是一首宋代的詩詞，作者是勾龍如淵。下麵是這首 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。