《酬談上人詠海石榴》 麹信陵

唐代   麹信陵 真僧相勸外浮華，酬谈酬谈萬法無常可歎嗟。上人石榴上人石榴诗意
但試尋思階下樹，咏海咏海译赏何人種此我看花。麹信
分類：

《酬談上人詠海石榴》麹信陵 翻譯、陵原賞析和詩意

《酬談上人詠海石榴》是文翻唐代詩人麹信陵創作的一首詩詞。以下是析和詩詞的中文譯文、詩意和賞析：

中文譯文：
真僧相勸外浮華，酬谈酬谈
萬法無常可歎嗟。上人石榴上人石榴诗意
但試尋思階下樹，咏海咏海译赏
何人種此我看花。麹信

詩意：
這首詩詞表達了一種超越塵世浮華的陵原情感。詩人通過與一位名為上人的文翻真僧的交談，思考萬物無常的析和現實，並通過觀察一棵樹下的酬谈酬谈花朵，探討了這種無常背後的種植者是誰。

賞析：
《酬談上人詠海石榴》這首詩詞以簡潔的語言抒發了深刻的哲理。首兩句"真僧相勸外浮華，萬法無常可歎嗟"表達了真僧勸誡詩人離開塵世的繁華，認識到萬物無常的事實，使人感歎不已。

接著，詩人在後兩句"但試尋思階下樹，何人種此我看花"中，通過觀察階下的花朵，引發了對花朵背後種植者的思考。這裏的花作為象征，代表著美好、生命和存在。詩人想知道是誰種植了這朵花，從而暗示了無常背後的創造力或造物主。這種思考引發了更深層次的哲學思考，探索人生的意義和宇宙的奧秘。

整首詩詞通過簡練而深刻的語言，展示了詩人對塵世浮華的厭倦和對無常現實的思考。通過觀察一朵花，詩人啟發了對背後的種植者或造物主的思考，進一步引發了關於生命和宇宙的思索。這首詩詞以簡約的形式傳遞了深遠的哲理，使讀者在閱讀中得到啟發和思考。

* 此內容來自古詩詞愛好者，僅供參考

《酬談上人詠海石榴》麹信陵 拚音讀音參考

chóu tán shàng rén yǒng hǎi shí liú
酬談上人詠海石榴

zhēn sēng xiāng quàn wài fú huá, wàn fǎ wú cháng kě tàn jiē.
真僧相勸外浮華，萬法無常可歎嗟。
dàn shì xún sī jiē xià shù, hé rén zhǒng cǐ wǒ kàn huā.
但試尋思階下樹，何人種此我看花。

網友評論

* 《酬談上人詠海石榴》酬談上人詠海石榴麹信陵原文、翻譯、賞析和詩意专题为您介绍：《酬談上人詠海石榴》 麹信陵唐代麹信陵真僧相勸外浮華，萬法無常可歎嗟。但試尋思階下樹，何人種此我看花。分類：《酬談上人詠海石榴》麹信陵 翻譯、賞析和詩意《酬談上人詠海石榴》是唐代詩人麹信陵創作的一首詩 的古诗全文、翻译备注、注释释文、拼音读音、品鉴赏析、古诗诗意以及网友评论信息。